Legislaţia naţională conţine puţine reglementări cu privire la rezilierea contractului de parteneriat public-privat. Legea cu privire la parteneriatul public-privat, nr.179/2008, stabileşte că parteneriatul public-privat încetează: a) la expirarea contractului dintre partenerul public şi partenerul privat; b) prin acord între partenerul public şi partenerul privat; c) în alte cazuri prevăzute de lege sau de contract. Din nefericire, legislaţia naţională nu reglementează procedura de notificare a părţilor în caz de încetare a efectelor contractului de parteneriat public-privat.

La législation nationale contient quelques règles relatives à la résiliation du contrat de partenariat public-privé. La Loi sur les partenariats public-privé nr.179/2008 stipule que le partenariat public-privé cesse: a) à l’expiration du contrat entre le partenaire public et le partenaire privé; b) par accord entre le partenaire public et le partenaire privé; c) dans les autres cas prévus par la loi ou par contrat. Malheureusement, la législation nationale ne prévoit pas la notification des parties en cas de cessation des effets du contrat de partenariat public-privé.