Articolul de faţă este consacrat analizei juridico-penale a infracţiunilor prevăzute la art.252 „Insolvabilitatea intenţionată” şi la art.253 „Insolvabilitatea fictivă” din Codul penal. Analiza este făcută prin prisma adoptării unei noi legicadru care reglementează raporturile juridice de insolvabilitate. În acest scop, au fost supuse investigării: obiectul juridic special; obiectul material; victima; conţinutul faptei (acţiunii sau inacţiunii) prejudiciabile; urmările prejudiciabile şi legătura cauzală; ambianţa infracţiunii; momentul de consumare a infracţiunii; forma şi tipul vinovăţiei; motivul şi scopul infracţiunii; condiţiile generale şi speciale ale subiectului infracţiunii; circumstanţele agravante. Interpretarea noţiunilor şi termenilor ce apar în art.252 şi 253 CP RM este importantă pentru aplicarea reuşită a acestor norme în practica judiciară, precum şi pentru dezvoltarea ulterioară a concepţiilor ştiinţifice.

This paper is devoted to the legal-penal analysis of the offenses under art.252 "Intentional insolvency" and art.253 "Fictitious insolvency" of the Penal Code. The analysis is performed through the view of a new adopted law regulating the legal framework on insolvency. For this purpose, there were subjected to investigation: the special legal object; the material object; the victim; the content of the prejudicial act (of action or inaction); the prejudicial consequences and the causal next to; the offence circumstances; the moment of consumption of the offence; the form and type of guilt; the offence motive and purpose; the general and special features of the subject of the offence; the aggravating circumstances. The interpretation of the concepts and terms that appear in art.252 and 253 PC RM is important to the successful implementation of these norms in the legal practice and for further development of scientific concepts.