This article is the first attempt to create a corpus of adornments that existed on the territory of modern Kursk region in Romny culture time. The analysis of the collected material allowed to create rather objective picture of formation, borrowings and development of the corpus of adornments produced by Slavic tribes known as Severi, who lived in Kursk province on the banks of the rivers Seim and Upper Psiol in the second half of 8th — late 10th centuries.

Acest articol reprezintă o primă încercare de a structura un corpus al podoabelor, ce circulau pe teritoriul contemporan al regiunii Kursk în perioada „Romny”. Analiza materialului aflat la dispoziţie a permis recrearea unui tablou destul de obiectiv al formării, cercului de imitări şi dezvoltării complexului de podoabe al triburilor, cunoscute în izvoarele scrise sub denumirea de „severeni”, care locuiau în regiunea Kursk, în bazinul r. Seim şi pe cursul superior al r. Psiolul de Sus în jumătatea a doua a sec. VIII — sf. sec. X.

Статья является первой попыткой создания свода украшений, бытовавших на территории современной Курской области в роменское время. Анализ собранного материала позволил создать достаточно объективную картину сложения, круга заимствований и развития комплекса украшений летописных «северов», обитавших в Курском Посеймье и на Верхнем Псле во второй пол. VIII в. — кон. X в.