As multiple research and surveys published in recent years show, disaster recovery is becoming an increasingly important factor in business continuity. Renowned British information provider IHS Markit states that organizations experience an average of 5 downtime events per month which is equivalent to 27 hours. This turns into significant losses or even leads to business closure. Careful disaster recovery planning is required to reduce losses, and two of the most important attributes used to measure the efficiency of the data protection and recovery process are the recovery time objective (RTO) and the recovery point objective (RPO). Based on the analysis of some recognized technical disaster recovery solutions, their related documentation and some publications of important specialists in the field, this article emphasizes the role of RTO and RPO in disaster recovery planning. As a result of the research, the place of RTO and RPO in information disaster recovery was highlighted, as well as the key elements in the calculation process of these two strategic recovery objectives.

După cum arată multiplele cercetări și sondaje publicate pe parcursul ultimilor ani, recuperarea în caz de dezastru devine un factor tot mai important în continuitatea afacerii. Renumitul furnizor Britanic de informații IHS Markit afirmă că organizațiile în mediu experimentează 5 situații de nefuncționare pe lună ceea ce echivalează cu 27 de ore și se transformă în pierderi esențiale sau chiar duc la închiderea afacerii. Pentru reduce pierderile este necesar de o planificare minuțioasă a recuperării în caz de dezastru, iar două dintre cele mai importante atribute utilizate pentru măsurarea eficienței procesului de protecție și recuperare a datelor le reprezintă obiectivul timpului de recuperare (RTO) și obiectivul punctului de recuperare (RPO). În acest articol se face o analiza a soluțiilor tehnice de recuperare recunoscute, a documentației aferente acestora și a publicațiilor specialiștilor importanți din domeniu pentru a evidenția rolul RTO și RPO în planificarea recuperării în caz de dezastru. În rezultatul cercetărilor a fost evidențiat locul RTO și RPO în recuperarea informației, precum și trasate elementele cheie în procesul de calculare-estimare a acestor două obiective strategice de recuperare.