The article aims to analyze the law applicable to the patrimonial effects of marriage in case of two spouses with different citizens, namely a Moldovan citizen husband and the other Romanian citizen husband. In this respect, we will study the conflict rules regarding the marital effects of marriage (the patrimonial relations between spouses) of the following provisions: art. 2589, art. 2594 Romanian Civil Code; art. 26 parag. 1-3 The Treaty between Romania and the Republic of Moldova on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters, signed in Chisinau on 6 July 1996, was ratified by Romania through Law no. 177/1997; Art. 27 C.S.I. On legal assistance and relations in the field of civil law, family law and criminal law; art. 157 of Title VI (Article 154-164) of the Law of the Republic of Moldova no. 1316-XIV / 26 October 2000 (also referred to as the Family Code) is the legal seat of the conflict rules in the sphere of property relations between spouses (paragraphs 1 and 2) and those concerning the matrimonial contract and the contract for payment of the maintenance pension (paragraph 3).

Articolul îşi propune să analizeze legea aplicabilă efectelor patrimoniale ale casatoriei în cazul a doi soţi cu cetăţenii diferite, respectiv un soţ cetăţean moldovean şi celălalt soţ cetăţean român. În acest sens vom studia normele conflictuale referitoare la efectele patrimoniale ale casătoriei (relaţiile patrimoniale dintre soţi) din următoarele dispoziţii: art. 2589-art. 2594 Cod civil român; art. 26 parag. 1-3 Tratatul între România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996, a fost ratificat de România prin Legea nr. 177/1997; art 27 Convenţia C.S.I. asupra asistenţei juridice şi raporturilor în materia dreptului civil, dreptului familiei şi dreptului penal; art. 157 din Titlul al VI-lea (art. 154-164) al Legii Republicii Moldova nr. 1316-XIV/26 octombrie 2000 (intitulată şi Codul familiei) este sediul juridic al regulilor conflictuale în materia relaţiilor patrimoniale dintre soţi (alin. 1 şi 2) şi a celor privind contractul matrimonial şi contractul de plată a pensiei de întreţinere (alin. 3).