În studiul de față, autoarea se referă la demersul exegetic și recuperator pe care Johannes Kabatek, Profesor de lingvistică romanică la Universitatea din Zürich îl face în vederea promovării teoriei lingvistice a lui Eugeniu Coșeriu. În vasta contribuție exegetică a lui J. Kabatek, consideră autoarea, se remarcă, în linii mari, două direcții ale studiilor sale. Pe de o parte, cele în care dezvoltă aspecte ale lingvisticii integrale și aplică sistemul conceptual coșerian la interpretarea faptelor de limbă. Pe de altă parte, studiile în care scoate în evidență actualitatea ideilor lui Eugeniu Coșeriu sau le confruntă cu postulate ale unor curente actuale din lingvistică, demonstrând cu brio prioritatea conceptuală a lingvisticii integrale. J. Kabatek a evocat personalitatea lui Eugeniu Coșeriu cu diverse ocazii, astfel reconstituindu-i biografia intelectuală în mai multe contribuții cu genericul In Memoriam Eugenio Coseriu (Kabatek 2002, 2003a, 2003b), în Eugenio Coseriu: Memoria, lógica y fuerza de trabajo (Kabatek 2004a), în texte ulterioare, precum Eugenio Coseriu en Montevideo: reconstrucción de una epoca” (2017) ș. a.

In the present study, the author refers to the exegetical and recuperative approach that Johannes Kabatek, Professor of Romance Linguistics at the University of Zurich takes in order to promote the linguistic theory of Eugeniu Coseriu. In the vast exegetical contribution of J. Kabatek, considers the author, there are, in general, two directions. On the one hand, those in which he develops aspects of integral linguistics and applies the Coserian conceptual system to the interpretation of language facts. On the other hand, the studies in which highlight the topicality of Eugeniu Coșeriu’s ideas or confront them with postulates of some actual currents in linguistics, demonstrating the conceptual priority of integral linguistics. J. Kabatek evoked the personality of Eugeniu Coseriu on various occasions thus reconstituting his intellectual biography in several contributions with the generic In Memoriam Eugenio Coseriu (Kabatek 2002, 2003a, 2003b), in Eugenio Coseriu: Memoria, lógica y fuerza de trabajo (Kabatek 2004a), in later texts, such as Eugenio Coseriu in Montevideo: reconstrucción de una epoca” (2017) etc.