Drepturile omului în Dreptul Internaţional Umanitar în timp de ocupaţie: regimurile juridice şi complementarea acestora
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
458 17
Ultima descărcare din IBN:
2024-03-06 00:00
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
341.9+341.924+341.983.42 (24)
Drept internațional privat. Conflictul (147)
SM ISO690:2012
GAMURARI, Vitalie, BADIR, Kordee. Drepturile omului în Dreptul Internaţional Umanitar în timp de ocupaţie: regimurile juridice şi complementarea acestora. In: Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale, 2021, nr. 2, pp. 29-37. ISSN 1857-1999.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale
Numărul 2 / 2021 / ISSN 1857-1999 /ISSNe 2345-1963

Drepturile omului în Dreptul Internaţional Umanitar în timp de ocupaţie: regimurile juridice şi complementarea acestora

Human rights in International Humanitarian Law during the occupation: legal regimes and their complementarity

Права человека в международном гуманитарном праве во время оккупации: правовые режимы и их дополнительность

CZU: 341.9+341.924+341.983.42
JEL: K33, K12, F53

Pag. 29-37

Gamurari Vitalie, Badir Kordee
 
Universitatea Liberă Internaţională din Moldova
 
Disponibil în IBN: 12 noiembrie 2021


Rezumat

The evolution of international humanitarian law has led to an awareness of the importance of the so-called ”core” of fundamental human rights and freedoms under all conditions, including in the event of military occupation of a territory. However, the ”competition” between international humanitarian law and international human rights law has ultimately facilitated the cooperation of the two areas of international law in general is dedicated – individuals and subjects / actors of relations and international law. Only in this way can international law achieve those objectives which it has set itself in the context of the codification and familiarization of that society.

Развитие международного гуманитарного права привело к осознанию важности так называемого «ядра» основных прав и свобод человека при любых условиях, в том числе в случае военной оккупации территории. Однако «конкуренция» между международным гуманитарным правом и международным правом прав человека в конечном итоге облегчила сотрудничество двух областей международного права в целом - отдельных лиц и субъектов / субъектов отношений и международного права. Только так международное право может достичь тех целей, которые оно поставило перед собой в контексте кодификации и ознакомления с этим обществом

Evoluţia dreptului internaţional umanitar a dus la conştientizarea importanţei aşa numitului „nucleu”al drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale omului în orice condiţii, inclusiv în caz de ocupaţie militară al unui teritoriu. Or, „concurenţa” între dreptul internaţional umanitar şi dreptul internaţional al drepturilor omului până la urmă a facilitat cooperarea celor două domenii de drept internaţional în interesul celor cărora este dedicat dreptul internaţional în general – indivizilor şi subiecţilor/actorilor relaţiilor şi dreptului internaţional. Doar astfel dreptul internaţional poate atinge acele obiective pe care şi le-a propus în contextul codificării şi familiarizării societăţii respective

Cuvinte-cheie
human rights, occupation regime, conventional rules, customary rules, the law of armed conflict,

права человека, оккупационный режим, общепринятые нормы, обычные нормы, право вооруженных конфликтов,

drepturile omului, regim de ocupaţie, norme convenţionale, norme cutumiare, dreptul conflictelor armate