Les auteurs présentent un petit lot de timbres amphoriques provenant de trois sites du nord-est de la Dobroudja – Peceneaga, Zimbru II, Donca (Slava Rusă). Les 17 timbres se répartissent entre les centres de production suivants: dix sont de Thasos, deux proviennent d’Heraclée Pontique, quatre timbres appartiennent aux amphores de Sinope et un seul exemplaire – à Chersonèse Taurique. Même si certains des timbres ont déjà été publiés, nous avons considéré que leur réédition (avec quelques modifications et corrections), ainssi que d'autres timbres originaux, seront utiles aux chercheurs en archéologie classique.

Autorii prezintă un mic lot de ștampile amforice ce provin din trei situri din regiunea Dobrogei de nord-est – Peceneaga, Zimbru II, Donca (Slava Rusă). Din punct de vedere al centrelor de producție, cele 17 ștampile se distribuie astfel: 10 documentează amfore de Thasos, două provin de la amfore produse la Heracleea Pontica, patru ștampile aparțin amforelor de Sinope și doar una celor ale Chersonesului Tauric. Chiar dacă o parte dintre ștampile au fost publicate anterior, am considerat utilă republicarea lor (cu unele corecturi și rectificări), acestora li se mai adaugă câteva exemplare inedite.

Авторы представляют небольшую коллекцию клейм из нескольких памятников Северо-Восточной Добруджы – Печеняга. Зимбру ΙΙ и Донка (Слава Русэ). Семнадцать клейм разделены с ледующим образом: 10 принадлежат фасосским амфорам, два – амфорам Гераклеи Понтийской, четыре – синопским амфорам и лишь одно клеймо относится к амфорному производсву Херсонеса Таврического. Авторы считают, что несмотря на то, что некоторые клейма были опубликованы ранее, новая публикация (с исправлениями и новое трактовкой), а также и раннее неопубликоанные клейма, все включенные в одну, пусть и небольшую коллекцию, будут полезны исследователям в области классической археологии.