Mărturiile lui Alexei Marinat, cuprinse în volumele „Călătorii în jurul omului”, „Eu și lumea” fascinează deopotrivă prin autenticitatea trăirii, dar și cea a scriiturii. Memoriile autorului constituie mărturisirile veridice ale unui supraviețuitor, martor la evenimentele terifiante ale Gulagului comunist. Experiența de lectură reprezintă o întâlnire interculturală prin care cititorii sunt poziționați în calitate de subiecte etice în cadrul imaginarului global al promovării drepturilor omului. Identitatea naratorului în calitate de martor este sesizată în credibilitatea evenimentelor autentic descrise. Narațiunea concepută la persoana întâi atrage atenția cititorului și îl angajează în descoperirea istoriei unei vieți omenești marcată de cruzimea regimului totalitar.