Datorită procesului de globalizare, multe limbi preiau abilitatea de a-și îmbogăți propriul vocabular cu diverse unități lingvistice din alte limbi străine. Aceste transformări aduc schimbări atât în viața socială, cât și în cea culturală. Termenii noi apăruţi într-o limbă au rolul major de a defini noi realități întâlnite în viața umană, atribuind limbii un aspect internațional. Din aceste considerente procesul de preluare a unor cuvinte noi din alte culturi este foarte important deoarece contribuie la îmbogăţi-rea propriului vocabular.