Autorii articolului se axează pe faptul achiziţionării, graţie generoasei donaţii venite din partea Ambasadei Republicii Belarus în Moldova, a valoroasei colecţii de fascimile a ediţiilor lui Franciscus Skorina (Skoryna), medic şi umanist, unul din primii tipografi de carte din Europa de Est. Ediţia în 21 de volume cuprinde setul complet de cărţi tipărite de Skoryna în Praga şi Vilna. Aceste lucrări, preţioase primordial prin valoarea sa intrinsecă, reflectă nu numai bogata istorie a dezvoltării cărţii şi tiparului în Europa, dar şi patrimoniul faimosului lor conaţional

The authors of the article focus on an acquisition, received as a generous donation from the Embassy of the Republic of Belarus in Moldova. It is the valuable collection of facsimile editions of Francysk Skoryna (Franciscus Skorina), a doctor and humanist, one of the first book printers in Eastern Europe. The 21-volume edition includes the complete set of publications printed by Skoryna in Prague and Vilna. These works, precious foremost by their intrinsic value, reflect not only the rich history of book and printing in Europe, but also the heritage of famous Francysk Skoryna.