Рассмотрены новые комбинированные процессы и установки для очистки биогаза, увеличения содержания в нём биометана и улучшения энергетических характеристик для расширения его практического использования как возобновляемого источника энергии. Разработанная концепция основывается на гальванохимической техно-логии очистки газов от агрессивных сульфидных соединений и отделении биометана от примесных газов водно-абсорбционным способом. Очищенный биометан может применяться фермерскими хозяйствами в качестве топлива, а диоксид углерода – для культивирования микроводорослей.

New combined processes and equipment for biogas purification were proposed to enhance the biomethane contents and provide the improved energy indicators, to broaden its practical applications as a renewable energy source. On the basis of elaborated concept the following technologies are laid: galvano-chemical treatment of gases to isolate the aggressive sulfide compounds and biomethane separation from admixture gases by water absorption. Purified biomethane can be used as a motor fuel for farms, whereas carbon dioxide can be applied for microalgae cultivation.

Sunt propuse procese şi instalaţii noi combinate pentru purificarea biogazului, creşterea conţinutului de biometan şi îmbunătăţirea indicilor energetice pentru extinderea utilizărilor practice ca sursă de energie regenerabilă. Conceptul elaborat se bazează pe tehnologia galvanochimică de purificare a gazelor de compuşii sulfuraţi agresivi şi de separare a biometanului de gazele impurificătoare prin absorbţie cu apă. Biometanul purificat poate fi folosit ca combustibil pentru transportul auto la ferme, iar bioxidul de carbon poate fi aplicat pentru cultivarea microalgelor.