România a înregistrat în patrimoniul mondial UNESCO 8 biserici de lemn, 7 biserici evanghelice fortificate, 6 cetăți dacice, 8 biserici cu pictura murală exterioară din Moldova, orașul medieval Sighișoara, mănăstirea ortodoxă Hurezi din Oltenia și Rezervația Biosferei Delta Dunării. Prin numărul și valoarea lor, prin expresivitatea lor, România este plasată printre puterile regionale. Valoarea universală excepțională e proprie fiecărui sit înregistrat în WHL. Sunt abordate subiectele calității, întreținerii, servituților comunitare, conservării active, protecției și prevenirii factorilor de risc majori.

Romania has recorded 8 wooden churches, 7 fortified churches, 6 Dacian fortresses, 8 churches with exterior mural painting from Moldova, a medieval city of Sighișoara, an orthodox monastery of Horezu from Oltenia and the Danube Delta Biosphere Reserve into the World Heritage List. By their number, value, and expressiveness Romania has been rightly placed amongst the regional powers. The monumentality, the spectacularity and the splendor are found in each item recorded in the list on equal terms with quality, maintenance, community servitudes, active conservation and, respectively, with the subject of protection and prevention of major risk factors.