În articol este descris setul de obiecte liturgice în stil neobizantin, executat pentru biserica casei Marii principese Maria Alexandrovna, ducesă de Edinburgh (1853-1920). Schiţele obiectelor liturgice au fost elaborate de arhitectul David Ivanovici Grimm (1823-1898) – unul din întemeietorii stilului neobizantin în arhitectura rusească, constituirea şi dezvoltarea căruia s-a produs în perioada de domnie a ţarului Alexandru II. Dreptul de a executa lucrarea, care a fost şi parte din zestrea Mariei Alexandrovna, l-a obţinut firma Nichols şi Plinke, al cărei magazin era situat pe str. Bol’shaja, 7/16 din Sankt Petersburg, iar fabrica – pe str. Ligovka, 38. După cel de-al Doilea Război Mondial, setul liturgic, a ajuns în colecţia americanului Paul Fekula (1905-1982), păstrându-se şi azi într-o colecţie particulară din SUA. În articol sunt aduse argumente privind apartenenţa setului liturgic Marii principese Maria Alexandrovna, ducesă de Edinburgh, fiind precizată şi perioada executării – anii 1876-1877. Prin publicarea acestui articol, în circuitul ştiinţific sunt aduse piese de artă decorativă, considerate a fi pierdute, din a doua jumătate a secolului XIX, cu dovezi unice de comandă de stat, aparţinând în acelaşi timp şi familiei imperiale ruse şi casei imperiale britanice, reprezentând unicul proiect care s-a păstrat din domeniul artei decorative, executat de arhitectul Grimm, în stil neobizantin.

The article describes a set of Orthodox liturgical utensils in Neo-Byzantine style created for a chapel set up at the British royal residence – the Clarence House in London for the Russian Grand Duchess Maria Alexandrovna Romanova, in marriage – the Duchess of Edinburgh (1853-1920). The objects for the set were designed by the Russian architect David Grimm (1823-1898) – one of the founders of the Neo-Byzantine style in Russian architecture, the formation and development of which took place in Russia during the reign of Alexander II. The winner of the competitive bid process to manufacture the church utensils was famous Saint-Petersburg’s luxury goods purveyor and manufacturer – Nichols & Plinke, known as Magazin Anglais. After the World War II, the set was in the collection of the American collector Pavel Fekula (1905-1982) who had it exhibited at the Interchurch center in New York, and after his death – in a number of private collections in the United States. The article provides evidence of the unequivocal attribution of the church utensils to the dowry of the Grand Duchess Maria Alexandrovna and provides exact time of their manufacture (1876-1877). Based on previously unpublished archival documents, the article uncovers widely considered to be lost set of fine liturgical objects from the 2nd half of the 19th century that have a number of unique features. In addition, it is the only surviving example of decorative and applied art in the Neo-Byzantine style, designed by the renown architect David Grimm.