У статті аналізуються законодавчі підходи у пострадянських державах до врегулювання участі органів державного фінансового контролю у справах про адміністративні правопорушення. Порівняльний аналіз законодавчих актів, які закріплюють статус органів державного фінансового контролю, та їх участь в адміністративно-деліктному процесі здійснюється на основі текстів Основних законів цих держав, спеціальних нормативних актів у сфері державного фінансового контролю, кодифікованих актів із адміністративних деліктів та порядку їх вирішення. Розглядається закріплення інституту відповідальності у сфері державного фінансового контролю. Виділяються спільні і специфічні риси у законодавчих підходах щодо участі органів державного фінансового контролю в адміністративно-деліктному процесі. Висловлюється авторське бачення щодо можливого запозичення окремих положень відповідних законодавчих актів у досліджуваному напрямку в українське законодавство.

In the article legislative approaches are analyzed in the post-Soviet states to the settlement of participation of organs of state financial control in matters about administrative offences. The comparative analysis of legislative acts, which fasten status of organs of state financial control, and their participation, in an administrative deliktual process, is carried out on the basis of texts of the Basic laws of these states, special normative acts, in the field of state financial control, codified acts from administrative delikts and order of their decision. Fixing of institute of responsibility is examined in the field of state financial control. General and specific lines are selected in legislative approaches in relation to participating of organs of state financial control in to administratively deliktual process. Author vision speaks out in relation to the possible borrowing of separate positions of the proper legislative acts in the probed direction in the Ukrainian legislation.

Articolul analizează abordările legislative din statele post-sovietice în soluționarea participării organelor de control financiar de stat în cazurile de încălcare a normelor administrative. Analiza comparativă a legilor care consolidează statutul de control financiar de stat, precum și participarea acestora la procesul de delictuală administrativă se bazează pe textul legii acestor state, reglementări speciale privind controlul financiar de stat, acte codificate pe delictuală administrative și modul de soluționare a lor. Se are în vedere consolidarea institutului de responsabilitate în domeniul controlului financiar al statului. Sunt evidențiate trăsăturile comune și specifice ale abordărilor legislative privind participarea organismelor de control financiar de stat în procesul administrativ și în culpă. Se exprima viziunea autorului cu privire la posibilul împrumut a unor prevederi ale actelor legislative relevante în direcția investigată în legislația ucraineană.