Articolul se concentrează pe confruntarea dintre discursurile sovietice și naționaliste din Ucraina post-sovietică. Autorul ilustrează modul în care această confruntare este folosită de diferite persoane politice atât în interiorul, cât și în afara Ucrainei pentru a-și atinge scopurile. O atenție deosebită se acordă problemei privind identitatea națională în Ucraina, precum și rolului Euromaidan-ului în reabilitarea discursului naționalist reprimat al OUN-UPA. În concluzie se afirmă că identitățile regionale puternice din Ucraina nu pot fi o problemă pentru integritatea statului, deși iresponsa-bilitatea elitelor ucrainene a permis Rusiei să folosească criza pentru a declanșa un adevărat conflict.

The article focuses on the confrontation of Soviet and nationalistic discourses in post-Soviet Ukraine. The author illustrates how this confrontation is used by different political players inside and outside of Ukraine to achieve their goals. A special attention is paid to the problem of Ukrainian national identity as well as the role of Euromaidan in rehabilitating of repressed nationalistic discourse of OUN-UPA. Among the conclusion is that powerful regional identities in Ukraine can‟t be a problem for state integrity of Ukraine, though irresponsible position of Ukrainian elites allowed Russia to use the crisis for inspiration of real conflict