Language Technology and Resources for Cultural and Historic Heritage Digitalization
Закрыть
Articolul precedent
Articolul urmator
1016 26
Ultima descărcare din IBN:
2024-01-29 21:22
SM ISO690:2012
BOIAN, Elena, CIUBOTARU, Constantin, COJOCARU, Svetlana, COLESNICOV, Alexandru, MALAHOV, Ludmila, PETIC, Mircea. Language Technology and Resources for Cultural and Historic Heritage Digitalization. In: International Conference on Intelligent Information Systems, 22-23 august 2013, Chișinău. Chișinău: "VALINEX" SRL, 2013, pp. 64-73.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
International Conference on Intelligent Information Systems 2013
Conferința "International Conference on Intelligent Information Systems"
Chișinău, Moldova, 22-23 august 2013

Language Technology and Resources for Cultural and Historic Heritage Digitalization


Pag. 64-73

Boian Elena, Ciubotaru Constantin, Cojocaru Svetlana, Colesnicov Alexandru, Malahov Ludmila, Petic Mircea
 
Institute of Mathematics and Computer Science ASM
 
 
Disponibil în IBN: 11 februarie 2018


Rezumat

This article describes digitization of old Romanian texts, problems at their recognition, and motivates the necessity to create specific electronic resources mirroring the history of the standard Romanian language. We propose a technology for creation of linguistic lexicon for Moldavian Cyrillic script of 1967{1989, starting from modern Romanian lexicon (standard Romanian). This technology is based on transliteration and alignment of parallel texts.

Cuvinte-cheie
digitization, Cyrillic script, transliteration,

Romanian linguistic resources, text recognition, language technology, text aligning