Interconnection of critical infrastructures represents one of the pillars of the EU Energy and climate change strategy at the horizon of 2030. The risks associated with these networks should be analyzed based on the geographical distribution of each network by contrast to local objectives such as nuclear power plants or dams. Based on distributed hazard risks evaluation done for Italy’ regions in case of seismic and landslide and for Romania’s counties in case of flood, draught, snow and freeze and on the risks of mechanical failure with gas escape and ignition, the risk map is determined for each country measured in probable deaths per million inhabitants. These results may provide the needed information for optimizing the allocation of mitigation means and for implementing efficient insurance policies.  

Interconectarea infrastructurilor critice reprezintă una dintre cerinţele strategiei UE de energie si schimbări climatice la orizontul 2030. Riscurile asociate cu aceste reţele trebuiesc analizate bazat pe distribuţia geografica a fiecărei reţele prin contrast cu obiectivele locale cum sunt centralele nucleare sau barajele. Pe baza evaluării distribuite a riscurilor de hazard făcută pentru regiunile Italiei in cazul riscurilor seismice si de alunecare de teren si pentru judeţele României pentru riscuri de inundaţie, seceta, zăpada si îngheţ, precum si a riscurilor mecanice si de aprindere a scăpărilor de gaz, a fost determinata câte o harta de risc pentru fiecare ţară măsurată in morţi probabile la milionul de locuitori. Aceste rezultate pot furniza informaţia necesară pentru a optimiza alocarea de mijloace de reducere si adaptare, precum şi pentru implementarea politicilor eficiente de asigurare.  

Взаимосвязь критических инфраструктур представляет собой одно из основных элементов стратегии ЕС в области энергетики и изменения климата на горизонте 2030 г. Риски, связанные с этими сетями должны быть анализированы на основе географического распределения каждой сети через контраст с местными целями, как например ядерные станции или плотины. На основе распределенной оценки риска опасности, проведенной для регионов Италии в случае сейсмических и оползневых рисков и для жудецов Румынии для рисков наводнения, засухи, заснеженности или заморозков, а также механических рисков и связанные с воспламенением или утечкой газа, были определены карты для каждой страны, измеренной в количестве возможных жертв на миллион жителей. Эти результаты позволяют получить необходимую информацию для оптимизации выделения средств для уменьшения и адаптации, а также для внедрения эффективных политик страхования.