В статье осуществлен сравнительный анализ особенностей отечественной и зарубежных систем правового регулирования налогообложения лесопользователей. Сформированы обоснованные предложения о необходимости применения в отечественном законодательстве отдельных норм и принципов налогообложения, действующего в зарубежных странах. Предложено внесение изменений в Налоговый кодекс Украины и другие нормативные акты с целью совершенствования механизма налогообложения отечественных лесопользователей в контексте внедрения в Украине принципов регулирующего и стимулирующего налогообложения, а также европейских стандартов государственной финансовой поддержки важных отраслей экономики нашего государства.  

The article compares the peculiarities of domestic and foreign systems of legal regulation of taxation of forest users. Well-grounded proposals on the need to apply in the domestic legislation of certain norms and principles of taxation in force in foreign countries have been formed. It is proposed to amend the Tax Code of Ukraine and other normative acts to improve the mechanism of taxation of domestic forest users in the context of the introduction in Ukraine of the principles of regulatory and incentive taxation, as well as European standards of state financial support of important industries of the economy of our state.