Физическое действие – главный элемент невербальной выразительности актера. Непсихологический театр Европы второй половины ХХ века искал возможность физических действий актера раскрывать архетипический образ персонажа. Выражая смысл, сходный между собой у разных народов, они связывают между собой актеров и зрителей на уровне чувств, подсознания. Разрушая барьеры в сознании людей, которое делит их на европейцев и азиатов, или французов и немцев, они понятны любому зрителю, независимо от его культурной или языковой принадлежности.

Acțiunea fizică este un element principal de expresivitate nonverbală a actorului. Teatrul nonpsihologic european din a doua jumătate a secolului XX s-a aflat în căutarea posibilităților acţiunilor fizice ale actorului de a dezvălui chipul arhetipic al caracterului. Acţiunele fizice, exprimând sensul comun pentru popoarele din diferite țări, îi leagă pe actori şi spectatori la nivel de sentimente, de subconştient. Distrugând barierele în conştiinţa oamenilor, care îi împarte în europeni şi asiatici, în francezi şi germani, acţiunele fizice sunt uşor de înţeles pentru toți spectatorii, indiferent de mediul lor cultural şi lingvistic.

Physical activity is the main element of the nonverbal expressiveness of the actor. The nonpsychological theatre of Europe in the second half of the 20Thcentury was looking for the actor`s possibility of physical action for revealing the archetypal image of the character. Expressing the meanings similar among themselves in different Nations, they connect the actors and spectators at the level of feelings, of the subconscious. Destroying the barriers in people’s minds which divides them into Europeans and Asians, or French and Germans, they are understandable to any audience regardless of their cultural or linguistic affiliation.