The article deals with the legal status of officials of the Constitutional Court of Azerbaijan and the EU Court of Justice. The author comes to the conclusion that at present the most significant difference in the researched question is the order of succession of chairmen and vice-chairmen. In Azerbaijan, the Chairman and the Vice-chairmen of the Constitutional Court are appointed by the President from among the judges of the Constitutional Court. The President and Vice-president of the Court of Justice shall be elected by the judges from among them (the vote takes place for a couple of “President – Vice-president” candidates). It is important to mention that both of these succession’s orders correspond to the modern democratic standards worked out by the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission). Currently, the borrowing of the EU experience in this field for Azerbaijan would be impractical – the relatively small number of judges in the Constitutional Court of Azerbaijan (9 people) makes technically impossible the elections, if the vote will take place for a few pairs of candidates “the chairman – the vice-chairman”.

В статье рассмотрен правовой статус должностных лиц Конституционного Суда Азербайджанской Республики и Суда Европейского Союза, на основании этого обоснован вывод о том, что в настоящее время наиболее существенным отличием является порядок замещения должностей председателей и заместителей изучаемых органов. В Азербайджанской Республике Председатель Конституционного Суда и его заместитель назначаются на должность Президентом из числа судей Конституционного Суда. Председатель и заместитель председателя Суда ЕС избираются судьями из числа членов судейского корпуса (голосование происходит за пару кандидатов «председатель – заместитель»). Оба порядка замещения руководящих должностей отвечают современным демократическим стандартам, разрабатываемым Венецианской комиссией. Сделан вывод о том, что в настоящее время заимствование опыта Суда ЕС в этой сфере для Азербайджана будет нецелесообразным, ведь относительно небольшое количество судей в Конституционном Суде (9 человек) сделает технически невозможными выборы, если голосование будет происходить за несколько пар кандидатов «председатель – заместитель».