В статье рассматриваются основания и особенности уголовно-правовой ответственности за профессиональную небрежность, совершенную медицинскими работниками в Японии. Подаётся анализ статьи 211 Уголовного кодекса Японии, предусматривающей уголовную ответственность за профессиональную небрежность, повлекшую смерть либо телесные повреждения, которая на практике применяется в том числе в сфере профессиональной медицинской деятельности. В рамках изучения данной уголовно-правовой нормы рассматриваются содержащиеся в ней оценочные понятия, а также приводятся примеры практического применения. Кроме того, приводятся иные основания для привлечения медицинских работников к уголовной ответственности в том числе за недонесение о возможном преступлении.

The article deals with the grounds and particularities of the criminal liability for professional negligence, committed by health care workers in Japan. We give an analysis of the Criminal Code of Japan, Article 211, which provides criminal liability for professional negligence resulting in death or bodily injury, which is applied in practice, including in the field of professional medical practice. As part of the study of this problem, we consider the concept of valuation, which it contains, as well as provide examples of practical application of this provision. In addition, we analyze other reasons for bringing health care professionals to criminal prosecution, including failure to report a possible crime.