Материалы из разрушенных скифских погребальных комплексов IV-II вв. до н.э. на левобережье Нижнего Днестра В статье публикуются материалы из разрушенных скифских погребальных комплексов IV-II вв. до н.э. на левобережье Нижнего Днестра. Эти материалы пополняют источниковую базу скифских погребальных комплексов не только Поднестровья, но и – шире – Северо-Западного Причерноморья. При этом крайне важно, что опубликованные комплексы в очередной раз свидетельствуют о продолжении существования скифской степной культуры в III-II вв. до н.э. в Поднестровье.

Materiale din complexe funerare scitice distruse din sec. IV-II î.Hr., amplasate în stânga Nisrului Inferior În articolul de faţă se publică materiale descoperite în complexe funerare scitice distruse, cu datare în sec. IV-II a.Chr., amplasate pe malul stâng al Nistrului Inferior. Aceste materiale completează baza de informaţii referitoare la mormintele scitice nu numai din regiunea nistreană, ci şi mult mai larg – din spaţiul de la nord-vest de Marea Neagră. Este important de subliniat ca complexele respective dovedesc o dată în plus continuarea existenţei culturii scitice de stepă în sec. III-II a.Chr. în zona Nistrului.

Materials from the destroyed scythian funeral complexes of IV-II centuries BC on the left bank of the Lower Dniester The article publishes materials from destroyed Scythian burial complexes of IV-II centuries BC on the left bank of the Lower Dniester. These materials supplement the source base of the scythian funeral complexes not only for the Dniester littoral, but also for North-Western Black Sea littoral in general. It is extremely important that the published complexes once more demonstrate the continued existence of the scythian steppe culture in the III-II centuries BC in the Dniester littoral