The fundamental importance of energy for socio-economic existence cannot be over-emphasized. With an annual average growth rate of 3.6% over the period of 1998 and 2008, the Bolivian economic statistics shows that over 60% of the country’s GDP growth rate can be attributed to its export sector. However, energy consumption also grew significantly over the same period. Thus we seek to establish the directional causality between energy consumption and economic growth in Bolivia using secondary annual data for the period of 1971 to 2010. The Granger-causality tests indicate that there is an unidirectional causality that runs from economic growth to energy consumption with no feedback. The study, therefore, recommends that policies meant to manage growing energy demand can be instituted without obstructing growth in Bolivia. Energy taxation and pricing reform can help raise additional revenue for development.

Importanța fundamentală a energiei pentru existența socio-economică nu poate fi supraaccentuată. Cu o rată medie de creștere anuală de 3,6% în perioada anilor 1998-2008, statisticile economice boliviene arată că peste 60% din rata de creștere a PIB-ului țării poate fi atribuită sectorului său de export. Cu toate acestea, consumul de energie, de asemenea, a crescut în mod semnificativ în aceeași perioadă. Astfel, vom căuta să stabilim cauzalitatea direcțională între consumul de energie și creșterea economică în Bolivia, folosind date anuale secundare pentru perioada anilor 1971-2010. Testele de cauzalitate Granger indică asupra faptului că există o cauzalitate unidirecțională, care trece de la creșterea economică la consumul de energie, fără nici un feedback. Prin urmare, studiul recomandă că politicile, menite să gestioneze cererea crescândă de energie, pot fi instituite fără a obstrucționa creșterea în Bolivia. Impozitarea energiei și reforma de stabilire a prețurilor pot contribui la creșterea veniturilor suplimentare pentru dezvoltare

Фундаментальное значение энергии для социально-экономического существования не может быть переоценена. Со средним годовым темпом роста в 3,6% за период с 1998 по 2008, боливийская экономическая статистика показывает, что более 60% от роста ВВП страны можно отнести к экспортному сектору. Тем не менее, потребление энергии, также, значительно увеличилось за тот же период. Таким образом, авторы стремятся установить причинноследственную связь между потреблением энергии и экономическим ростом в Боливии, используя вторичные ежегодные данные за период 1971-2010 гг. Тест Грэнджера на причинность показывает, что существует однонаправленная причинность, которая идет от экономического роста к потреблению энергии без обратной связи. Таким образом, исследование рекомендует, что политика по управлению растущего спроса на энергию может быть реализована без препятствий для роста в Боливии. Налогообложение энергетики и реформа ценообразования может способствовать привлечению дополнительных доходов для развития.