Constanţa anilor 1900 ne evidenţiază un oraş al contrastelor, aflat în plină expansiune demografică; apropierea portului şi a unui litoral în mod fericit dăruit de natură i-au conferit o structură (la nivel socioeconomic şi mintal) şi un farmec inconfundabile. Multe din moravurile de atunci le recunoaştem şi astăzi. Altele însă au dispărut, iar o comparaţie temporară (între epoci) şi spaţială (în raport cu alte civilizaţii) va constitui totdeauna un demers istoric plin de pasiune şi curiozitate, atât pentru profesori, cât şi pentru elevi.

The article is about the Romanian city, Constantsa, its transformation into an important administrative centre and, at the same time, a bathing centre with beaches, sea baths, touristic astablishments and institutions, summer artistic activities, at the beginning of the XXth century.