Articolul este rezervat materialelor iconografi ce referitoare la eftaliţi, care au locuit în Asia Centrală şi în teritoriile învecinate în sec. IV-VI p. Chr., având în sec. V-VI p. Chr. posibilitatea de a crea un mare imperiu. Materialele iconografice care se referă la această perioadă apar într-un număr destul de redus, iar datarea lor, de multe ori, este aproximativă sau chiar inexactă. În pofida celor menţionate, autorul a întreprins unele încercări de a interpreta informaţia disponibilă despre eftaliţi, provenită din diverse surse, chiar dacă unele probleme vor rămânea discutabile şi în viitor.

Статья посвящена иконографическим материалам, которые могут иметь отношение к эфталитам, жившим на территории Центральной Азии и соседних стран в IV-VI веках нашей эры. В V-VI веках эфталитам удалось создать великую империю. Следует отметить, что материалы эти очень скудны, и даже датировка часто приблизительна и неточна. Тем не менее, автор попытался интерпретировать имеющиеся данные из различных источников, относящихся к эфталитам, несмотря на то, что некоторые крупные вопросы попрежнему открыты для обсуждения и, вероятно, в ближайшее время останутся таковыми.