The problem of grammatical synonyms is rather actual nowadays and creates many controverses in modern linguistics. The authors address the given problem with reference to Passive Voice and competitive patterns of it in German language. The subject of discussion is overviewed from the paradigmatic point of view as well. The expected results are structured and represented in charts.

Problema sinonimiei gramaticale este actuală şi trezeşte multiple controverse în lingvistica modernă. Autorii abordează problema menţionată cu referire la diateza pasivă şi formulele de substituţie a acesteia în limba germană. Subiectul în discuţie este tratat şi din perspectiva relaţiilor paradigmatice. Rezultatele la care s-a ajuns au fost structurate şi prezentate în mai multe tabele.