Acquis-ul Uniunii Europene în materia migraţiei ilegale şi a traficului ilegal de migranţi: Realizări şi deziderate
Закрыть
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
1258 28
Ultima descărcare din IBN:
2023-12-14 17:19
SM ISO690:2012
ŢARĂLUNGĂ, Victoria, FRANGULEA, Sandu. Acquis-ul Uniunii Europene în materia migraţiei ilegale şi a traficului ilegal de migranţi: Realizări şi deziderate . In: Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale, 2013, nr. 2(28), pp. 112-137. ISSN 1857-1999.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale
Numărul 2(28) / 2013 / ISSN 1857-1999 /ISSNe 2345-1963

Acquis-ul Uniunii Europene în materia migraţiei ilegale şi a traficului ilegal de migranţi: Realizări şi deziderate

Pag. 112-137

Ţarălungă Victoria, Frangulea Sandu
 
 
Disponibil în IBN: 10 decembrie 2013


Rezumat

Migration is a subject of the fierce debates in Europe. On the one hand, the population of the European Union (EU) is in a process of rapid aging, the rate of unemployment in many EU countries is high, skilled professionals and ordinary workers don't want to engage in low paid or neprestigioase jobs, migration being seen as a tool for solving such problems. On the other hand, there are numerous concerns that opening the borders would lead to a distortion of the labor market and the collapse of the social security system, and will lead to uncontrolled risks in the sphere of security and the loss of national identity. Noting that today's developments attested in common immigration policy of the EU is centered on a global approach to migration, which means that all aspects of immigration should be treated simultaneously. The European Union has launched over the past ten years a number of legal provisions and policies containing guidelines, objectives and legal instruments that will operate in the fight against illegal immigration from third countries. This article is entirely dedicated to theelucidation and analysis of the European Union acquis in the field of migration, with a particular focus on illegal migration and on the phenomenon of smuggling of migrants.

Миграция является предметом ожесточенных дебатов в Европе. С одной стороны, население Европейского союза (ЕС) находится в процессе быстрого старения, уровень безработицы во многих странах ЕС является высоким, квалифицированные специалисты и простые рабочие не хотят занимать низкооплачиваемые или непрестижные рабочие места, в связи с чем, миграция рассматривается в качестве инструмента решения проблем такого рода. С другой стороны существуют многочисленные опасения, что открытие границ приведет к искажению рынка и развалу системы социального обеспечения, что приведет к неконтролируемым рискам в области безопасности и потери национальной идентичности. Отметим, что сегодняшние события свидетельствуют о том, что общaя иммиграционная политика ЕС сосредоточена на глобальном подходе к миграции, что означает, что все вопросы иммиграции должны рассматриваться одновременно. Европейский союз принял за последние десять лет целый ряд правовых положений и политику, содержащие руководящие принципы, цели и правовые инструменты, которые действуют в борьбе против незаконной иммиграции из третьих стран. Данная статья полностью посвящена прояснению и анализу acquis Европейского союза в области миграции, с особым акцентом на нелегальную миграцию и на незаконный ввоз мигрантов.

Migraţia este subiect de dezbatere aprigă în Europa. Pe de o parte, populaţia Uniunii Europene (UE) este în curs de îmbătrânire rapidă, şomajul în multe ţări ale UE este mare, personalul calificat şi lucrătorii obişnuiţi nu doresc să se angajeze la locuri de muncă slab-plătite sau neprestigioase şi migraţia este văzută ca un instrument pentru rezolvarea problemelor de acest fel. Pe de altă parte, există multe temeri că deschiderea frontierelor ar conduce la o denaturare a pieţei şi la colapsul sistemului de securitate socială, ceia ce va duce la riscuri incontrolabile privind securitatea şi pierderea identităţii naţionale. Menţionăm, că evenimentele de astăzi arată că politică comună de imigraţie a UE este axată pe abordarea globală a migraţiei, ceea ce înseamnă că toate problemele privind imigraţia ar trebui să fie abordate simultan. Uniunea Europeană a adoptat în ultimii zece ani o serie de prevederi legale şi politici concrete care conţin principii directoare, obiective şi instrumente în lupta împotriva imigraţiei ilegale din ţările terţe. Acest articol este dedicat în întregime clarificări şi analizei Acquis-ului Uniunii Europene în domeniul migraţiei, cu accent deosebit privitor la migraţia ilegală şi contrabanda cu migranţi.

Cuvinte-cheie
acquis-ul Uniunii Europene, trafic ilegal de migranţi,

migraţie, migraţie ilegală