Drept consecinţă a imixtiunii URSS în Afganistan (decembrie 1979) participanţii sovietici s-au conexat cu o altă civilizaţie. Printre cele mai pregnante imagini percepute de combatanţi le-au constituit cele referitoare la subzistenţă, salubritate şi igienă; toate acestea fiind sesizate la interferenţa dintre mediul ambiant, stilul de viaţă etc.

В период пребывания советских войск в Афганистане (с декабря 1979) имело место взаимодействие двух цивилизаций. В статье предпринята попытка исследовать антропологию войны на примере афганского конфликта. Автор обращает внимание на ряд факторов: санитарию, гигиену и т. д., которые действовали на сознание и моральный климат в среде советских солдат.

During the stay of the Soviet warriors in Afghanistan (since December 1979). This article considers anthropology of war exemplified by Afghani conflict. The author calls attention to a number of factors: sanitation, hygiene etc., which affected consciousness and moral of the soldiers.