Клевета и оскорбление в архитектуре Уголовного кодекса и кодекса о правонарушениях Республики Молдова
Закрыть
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
866 28
Ultima descărcare din IBN:
2024-10-01 01:23
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
343.63:343(478)(094.4) (1)
Преступления против личности (324)
SM ISO690:2012
ГЫРЛА, Лилия. Клевета и оскорбление в архитектуре Уголовного кодекса и кодекса о правонарушениях Республики Молдова. In: Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Sociale), 2021, nr. 11, pp. 29-37. ISSN 1814-3199. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5795381
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Sociale)
Numărul 11 / 2021 / ISSN 1814-3199 /ISSNe 2345-1017

Клевета и оскорбление в архитектуре Уголовного кодекса и кодекса о правонарушениях Республики Молдова

Calomnia și insulta în arhitectura codului penal și a Codului contravențional ale Republicii Moldova

Slander and insult in the architecture of the criminal Code and the contravention code in the Republic of Moldova

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.5795381
CZU: 343.63:343(478)(094.4)

Pag. 29-37

Гырла Лилия
 
Молдавский Государственный Университет
 
 
 
Disponibil în IBN: 21 februarie 2022


Rezumat

Статья посвящена разработке понятий «оскорбление» и «клевета» в архитектуре Уголовного кодекса и Кодекса о правонарушениях Республики Молдова. Посягательство перестает быть вредоносным с позиции уголовного закона, а исключение уголовной ответственности за клевету и оскорбление, как общих составов преступлений, вычеркивает эти посягательства из списка уголовно наказуемого психического насилия. В свою очередь, специальные составы клеветы и оскорбления сохранены в системе Особенной части Уголовного кодекса Республики Молдова, при соблюдении некоторых условий наступления уголовной ответственности. В результате проведенного анализа доказано, что подобного рода действия разнородны, случайны и субъективны. Оскорбляющий либо клевещущий претендует на то, что его оценка является объективной, а не только его собственной. обосновывается, что наличие или отсутствие оскорбления устанавливается как с учетом объективного значения в конкретной ситуации совершенных виновным действий и использованных слов, так и субъективного восприятия со стороны потерпевшего. Автором были сформулированы выводы и рекомендации по улучшению действующего законодательства.

Acest articol este consacrat dezvoltării conceptelor de insultă (injurie) și calomnie în arhitectura Codului penal și a Codului contravențional ale Republicii Moldova. Atentatul încetează să mai fie prejudiciabil din punct de vedere juridicopenal, fiind operată dezinicriminarea calomniei și insultei ca componență generală a infracțiunii; prin urmare, dispare posibilitatea de a urmări penal această formă de violență psihică. La rândul lor, norme speciale de calomnie și insultă sunt păstrate în sistemul Părții speciale a Codului penal al Republicii Moldova, cu condiția respectării anumitor condiții de survenire a răspunderii penale. În urma analizei întreprinse s-a demonstrat că astfel de fapte sunt eterogene, aleatorii și subiective. Făptuitorul pretinde că evaluarea lui este una obiectivă și aparține nu doar lui. Se argumentează că prezența sau absența faptei de insultă (injurie) se stabilește ținându-se cont atât de semnificația obiectivă a acțiunilor comise și a cuvintelor folosite de către făptuitor într-o situație concretă, cât și de percepția subiectivă din partea victimei. Autorul a formulat concluzii și recomandări propuse spre îmbunătățirea legislației actuale.

This article is dedicated to the development of the concepts of insult and slander in the architecture of the Criminal Code and Contravention Code of the Republic of Moldova. From the point of view of the criminal law, the encroachment ceases to be harmful, as a general legal norm, criminal liability for slander and insult being excluded, the modern criminal law removes these encroachments from the list of criminally punishable mental violence. At the same time, the special norms of slander and insult are kept in the system of the Special Part of the Criminal Code of the Republic of Moldova, being subjected to certain conditions for the occurrence of criminal liability. As a result of the analysis, it was proved that such actions are heterogeneous, randomised and subjective. The offender pretends that their assessment is objective, and not just their own. It is substantiated that the presence or absence of insult is established by taking into account both the objective meaning of the actions committed and the words used by the guilty person in a particular situation, and the victim’s subjective perception. The author formulated conclusions and recommendations in view of improving the current legislation.

Cuvinte-cheie
оскорбление, клевета, психическое насилие, честь, достоинство, репутация, объективная оценка оскорбления, субъективная оценка оскорбления,

insultă, calomnie, violenţă psihică, onoare, demnitate, reputație, evaluarea obiectivă a insultei, evaluarea subiectivă a insultei,

insult, slander, psychological violence, honour, dignity, reputation, an objective assessment of the insult, subjective assessment of the insult

DataCite XML Export

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resource xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xmlns='http://datacite.org/schema/kernel-3' xsi:schemaLocation='http://datacite.org/schema/kernel-3 http://schema.datacite.org/meta/kernel-3/metadata.xsd'>
<identifier identifierType='DOI'>10.5281/zenodo.5795381</identifier>
<creators>
<creator>
<creatorName>Gîrla, L.</creatorName>
<affiliation>Universitatea de Stat din Moldova, Moldova, Republica</affiliation>
</creator>
</creators>
<titles>
<title xml:lang='ru'>Клевета и оскорбление в архитектуре Уголовного кодекса и кодекса о правонарушениях Республики Молдова</title>
</titles>
<publisher>Instrumentul Bibliometric National</publisher>
<publicationYear>2021</publicationYear>
<relatedIdentifier relatedIdentifierType='ISSN' relationType='IsPartOf'>1814-3199</relatedIdentifier>
<subjects>
<subject>оскорбление</subject>
<subject>клевета</subject>
<subject>психическое насилие</subject>
<subject>честь</subject>
<subject>достоинство</subject>
<subject>репутация</subject>
<subject>объективная
оценка оскорбления</subject>
<subject>субъективная оценка оскорбления</subject>
<subject>insultă</subject>
<subject>calomnie</subject>
<subject>violenţă psihică</subject>
<subject>onoare</subject>
<subject>demnitate</subject>
<subject>reputație</subject>
<subject>evaluarea obiectivă a insultei</subject>
<subject>evaluarea subiectivă a insultei</subject>
<subject>insult</subject>
<subject>slander</subject>
<subject>psychological violence</subject>
<subject>honour</subject>
<subject>dignity</subject>
<subject>reputation</subject>
<subject>an objective assessment of the insult</subject>
<subject>subjective assessment of the insult</subject>
<subject schemeURI='http://udcdata.info/' subjectScheme='UDC'>343.63:343(478)(094.4)</subject>
</subjects>
<dates>
<date dateType='Issued'>2021-12-30</date>
</dates>
<resourceType resourceTypeGeneral='Text'>Journal article</resourceType>
<descriptions>
<description xml:lang='ru' descriptionType='Abstract'><p>Статья посвящена разработке понятий &laquo;оскорбление&raquo; и &laquo;клевета&raquo; в архитектуре Уголовного кодекса и Кодекса о правонарушениях Республики Молдова. Посягательство перестает быть вредоносным с позиции уголовного закона, а исключение уголовной ответственности за клевету и оскорбление, как общих составов преступлений, вычеркивает эти посягательства из списка уголовно наказуемого психического насилия. В свою очередь, специальные составы клеветы и оскорбления сохранены в системе Особенной части Уголовного кодекса Республики Молдова, при соблюдении некоторых условий наступления уголовной ответственности. В результате проведенного анализа доказано, что подобного рода действия разнородны, случайны и субъективны. Оскорбляющий либо клевещущий претендует на то, что его оценка является объективной, а не только его собственной. обосновывается, что наличие или отсутствие оскорбления устанавливается как с учетом объективного значения в конкретной ситуации совершенных виновным действий и использованных слов, так и субъективного восприятия со стороны потерпевшего. Автором были сформулированы выводы и рекомендации по улучшению действующего законодательства.</p></description>
<description xml:lang='ro' descriptionType='Abstract'><p>Acest articol este consacrat dezvoltării conceptelor de insultă (injurie) și calomnie &icirc;n arhitectura Codului penal și a Codului contravențional ale Republicii Moldova. Atentatul &icirc;ncetează să mai fie prejudiciabil din punct de vedere juridicopenal, fiind operată dezinicriminarea calomniei și insultei ca componență generală a infracțiunii; prin urmare, dispare posibilitatea de a urmări penal această formă de violență psihică. La r&acirc;ndul lor, norme speciale de calomnie și insultă sunt păstrate &icirc;n sistemul Părții speciale a Codului penal al Republicii Moldova, cu condiția respectării anumitor condiții de survenire a răspunderii penale. &Icirc;n urma analizei &icirc;ntreprinse s-a demonstrat că astfel de fapte sunt eterogene, aleatorii și subiective. Făptuitorul pretinde că evaluarea lui este una obiectivă și aparține nu doar lui. Se argumentează că prezența sau absența faptei de insultă (injurie) se stabilește țin&acirc;ndu-se cont at&acirc;t de semnificația obiectivă a acțiunilor comise și a cuvintelor folosite de către făptuitor &icirc;ntr-o situație concretă, c&acirc;t și de percepția subiectivă din partea victimei. Autorul a formulat concluzii și recomandări propuse spre &icirc;mbunătățirea legislației actuale.</p></description>
<description xml:lang='en' descriptionType='Abstract'><p>This article is dedicated to the development of the concepts of insult and slander in the architecture of the Criminal Code and Contravention Code of the Republic of Moldova. From the point of view of the criminal law, the encroachment ceases to be harmful, as a general legal norm, criminal liability for slander and insult being excluded, the modern criminal law removes these encroachments from the list of criminally punishable mental violence. At the same time, the special norms of slander and insult are kept in the system of the Special Part of the Criminal Code of the Republic of Moldova, being subjected to certain conditions for the occurrence of criminal liability. As a result of the analysis, it was proved that such actions are heterogeneous, randomised and subjective. The offender pretends that their assessment is objective, and not just their own. It is substantiated that the presence or absence of insult is established by taking into account both the objective meaning of the actions committed and the words used by the guilty person in a particular situation, and the victim&rsquo;s subjective perception. The author formulated conclusions and recommendations in view of improving the current legislation.</p></description>
</descriptions>
<formats>
<format>application/pdf</format>
</formats>
</resource>