Introduction. As part of the holistic concept of health, mental health can be focused on prevention of contagion and coping with the disease and its consequences in the context of the current COVID-19 pandemic. The present study describes, compares, and analyzes the association of the impact of the event, perceived stress, coping strategies, emotional regulation, and sociodemographic characteristics during the quarantine in various countries. Material and methods. This research is a multicentric and epidemiological study with a convenience online snowball sampling of the general population and university students. Results. 1.179 participants from Colombia, Brazil, Mexico, Italy, and Spain responded to the survey. Most of them included students and workers, with a high educational level and living with family during the quarantine. There are significant differences in the medians of all variables among countries and sociodemographic characteristics. The variables positively and significantly associated with the impact of the event during quarantine included the perceived stress, the coping strategies of alcohol/drug use, planning and active coping, focus on emotions and vent, the emotional regulation strategy expressive suppression, and living in Italy. Conclusions. These results have contributed to the understanding of mental, emotional, and behavioral response to quarantine, as well as underline the urgency of monitoring mental health among the vulnerable groups, in order to design specific prevention and intervention programs.

Introducere. Ca parte a conceptului holistic de sănătate, în actuala pandemie COVID -19, sănătatea mintală presupune prevenirea contagiunii și gestionarea bolii și a consecințelor acesteia. Prezentul studiu descrie, compară și analizează asocierea impactului evenimentului, stresului perceput, strategiilor de adaptare, reglării emoționale și a caracteristicilor sociodemografice în timpul carantinei în diferite țări. Material si metode. Studiu epidemiologic multicentric, cu o eșantionare convențională de tipul „bulgări de zăpadă” online a populației generale și a studenților universitari. Rezultate. A fost realizat un sondaj la care au participat 1.179 de respondenți din Columbia, Brazilia, Mexic, Italia și Spania. Majoritatea dintre ei sunt studenți și muncitori, cu un nivel ridicat de educație, care au locuit cu familia în timpul carantinei. Există diferențe semnificative între medianele tuturor variabilelor între țări și caracteristici sociodemografice. Variabilele asociate pozitiv și semnificativ, cu impactul evenimentului în timpul carantinei, includ: stresul perceput, consumul de alcool/droguri, planificarea și gestionarea activă, concentrarea asupra emoțiilor, strategia de reglare emoțională, suprimarea expresivă și locuirea în Italia. Concluzii. Aceste rezultate contribuie la înțelegerea reacțiilor mintale, emoționale și comportamentale în timpul carantinei și relevă necesitatea monitorizării urgente a sănătății mintale în grupurile vulnerabile în scopul proiectării unor programe specifice de prevenire și de intervenție.