Могильник ногайской культуры у с. Казаклия
Закрыть
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
322 5
Ultima descărcare din IBN:
2023-10-31 11:58
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
902/903.5(478) (95)
Предыстория. Доисторические остатки, артефакты, древности (254)
SM ISO690:2012
АГУЛЬНИКОВ, Сергей, ЖЕЛЕЗНЫЙ, Виталий. Могильник ногайской культуры у с. Казаклия. In: Revista Arheologică, 2021, nr. 1(17), pp. 81-98. ISSN 1857-016X. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5570530
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Arheologică
Numărul 1(17) / 2021 / ISSN 1857-016X /ISSNe 2537-6144

Могильник ногайской культуры у с. Казаклия

The nogai culture necropolis in the Cazaclia village

Necropola nogaică de la Cazaclia

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.5570530
CZU: 902/903.5(478)

Pag. 81-98

Агульников Сергей1, Железный Виталий2
 
1 Национальное археологическое агентство Молдовы,
2 Институт культурного наследия
 
 
Disponibil în IBN: 15 octombrie 2021


Rezumat

The medieval flat necropolis near the village of Cazaclia (Ceadîr-Lunga district, ATU Gagauzia) was discovered in 2005. The site is located on the northeastern edge of the Cazaclia village, near of the current cemetery of the village. The profile of the clay quarry contains the contours of the pits of the funerary structures. A number of pits are lined and covered with stone, there are also simple burial chambers. The site needed an archaeological research because it was disturbed by clay mining and atmospheric phenomena. It was researched an area of 372 sq.m. First, the graves in the quarry wall were searched, on the verge of collapsing. Following the archeological excavations, there were identified and studied 40 tombs of the medieval Nogai nomads. The graves of adults and children are rectangular burial pits with complex structures with lining, steps and curbs. Remains of wooden coffins where found in some graves. The buried are facing the Sunset, and the facial part of the skull is facing southeast, in the direction of Mecca and Medina – this orientation was inherent in the Islamized Turkish population in the Black Sea steppe region. The condition of the bones of adults is satisfactory. Children’s skeletons are poorly preserved, which is caused by a lack of calcium in the diet of the Nogaic population. In some tombs, remains of wooden structures can be traced – covering planks and even wooden coffins. In the flat necropolis the tombs of the walnut trees form certain rows from east to west. The tombs are practically without inventory, excepting a bronze ring in the grave no. 2 of one of the children. However, the elements of the funeral rite and the anthropological material of the discovered bone remains will make it possible to further study the problem of walnuts in the southern regions of the Republic of Moldova. It should be mentioned that this is the first detailed research aimed at studying the population of walnuts that lived in Bugeac in the sixteenth and eighteenth centuries, conducted after the 90s of the XXth century.

Necropola plană medievală din apropierea satului Cazaclia (raionul Ceadîr-Lunga, UTA Găgăuzia) a fost descoperita în 2005. Este situată la marginea de nord-est a satului Cazaclia, în apropiere de actualul cimitir al satului. Profilul carierei de argilă conține contururile gropilor funerare. O serie de gropi sunt căptușite și acoperite cu piatră, există și camere funerare simple. Situl avea nevoie de cercetări arheologice, deoarece era distrus ca urmare a exploatării argilei și a fenomenelor climaterice. A fost cercetată o suprafață de 372 m.p. Primele complexe descoperite au fost mormintele suprinse în profilul peretelui carierei. În urma săpăturilor arheologice, au fost identificate și studiate 40 de morminte aparținând unei comunități de nogai. Mormintele adulților și copiilor reprezintă gropi funerare dreptunghiulare având structuri complexe cu căptușeală, trepte și borduri. În unele morminte s-au descoperit resturi ale sicrielor din lemn. Cei înmormântați sunt orientați cu capul spre vest, iar partea facială a craniilor se îndreptă către sud-est, în direcția Mecca și Medina – această orientare fiind caracteristică populației turcești islamizate din regiunea de stepa a bazinului Mării Negre. Starea de conservare a oaselor adulților este satisfăcătoare. Scheletele copiilor însă sunt slab conservate, probabil, cauzate de lipsa de calciu în alimentația populației nogaice. În unele morminte, au fost surprinse rămășițe ale unor structuri din lemn – scânduri de acoperământ și chiar sicrie din lemn. În necropola plană mormintele nogailor formează anumite rânduri de la est la vest. Mormintele sunt practic fără inventar, cu excepția unui inel de bronz descoperit în mormântul nr. 2. Cu toate acestea, elementele ritului funerar și materialul antropologic descoperit vor face posibilă studierea în continuare a problemei nogailor în regiunile sudice ale Republicii Moldova. Trebuie menționat că aceasta este prima cercetare detaliată care vizează studierea populației nogailor care au locuit în Bugeac în secolele XVI-XVIII, efectuată după anii 90 ai secolului XX.

Средневековый грунтовый могильник у с. Казаклия (р-н Чадыр-Лунга АТО Гагаузия) был открыт в 2005 году. Памятник находится на северо-восточной окраине с. Казаклия не далеко от современного кладбища села. В профиле карьера по разработке глины были зафиксированы контуры ям от погребальных сооружений. Ряд ям совершены с подбоем и перекрыты камнем, встречаются и простые погребальные камеры. Вскрыта площадь 372 кв. м. В первую очередь были исследованы разрушающиеся захоронения в борту карьера. В результате раскопок было выявлено 40 захоронений средневековых ногайских кочевников. Погребения взрослых и детей совершены в прямоугольных погребальных камерах сложных конструкций с подбоями, ступеньками, уступами. В некоторых могилах были отмечены остатки деревянных гробов. Погребенные ориентированы головой на запад, лицевой частью черепа обращены на юго-восток, в направлении Мекки и Медины, эта ориентировка была присуща исламизированному тюркскому населению степного Причерноморья. Сохранность скелетов взрослых удовлетворительная. Детские скелеты плохой сохранности, что вызвано отсутствием кальция в пище ногайского населения. В некоторых погребальных камерах прослеживаются остатки деревянных конструкций и даже деревянные гробы. Ногайские захоронения на могильнике образуют определенные ряды с востока на запад. Погребения практически безинвентарные, за исключением бронзового колечка найденном в детском погребении №2. Тем не менее, элементы погребального обряда и антропологический материал выявленных костных остатков позволит в дальнейшем более широко изучить ногайскую проблему в южных регионах Республики Молдова. При этом следует отметить, что это первые подробные исследования, направленные на изучение ногайского населения, пребывавшего в Буджаке в XVI-XVIII столетиях проведенные после 90-х годов XX века.

Cuvinte-cheie
Bugeac, Cazaclia, necropolis, migratory,

Bugiac, Cazaclia, necropolă, migratori,

Буджак, Казаклия, могильник, кочевники