Trecerea de la iarnă la vară este intermediată de primăvară care, la rândul ei, are mai multe etape. În luna martie, ca prima lună de primăvară, societatea tradiţională respecta mai multe sărbători, fiecare având semnificaţii religioase tardive şi precreştine timpurii, contextualizate activităţilor economice. Am elucidat aceste sărbători ale lunii martie ca să conturăm şi să înţelegem mai bine cadrul temporal în care sunt purtate, deci sunt active, mărţişoarele.

The passage from winter to summer is mediated by spring, at its turn, having several stages. In March, as the first spring month, the traditional society observes several feasts, each of them having late religious and early pre-Christian significances, in the context of economic activities. We have studied this March feasts in order to display and understand better the temporal frame when the martsishoare are worn, thus they are active.