În lucrare autorii prezintă o clasifi care modernă proprie a tumorilor extraorganice ale gâtului: I – tumori de geneză neuroectodermală (40% din tumorile extraorganice) – evrinome, paragangliome, ganglionevrome, meningiome, neurosarcome. II – tumori mesenhimale şi neclasifi cabile în 47% cazuri – vasculare, fi broase, sinoviale (benigne şi maligne), condrosarcoame din alte ţesuturi decât osoase, miosarcoame, mezenchimale. III – tumori disembrionare, se întâlnesc rar (4%) – cancer brahiogen, tumori aberante ale glandei tiroide, cordoame, timoame, teratoame. IV – leziuni tumorale ale ganglionilor limfatici cervicali.

In this work the authors presents an own modern classifi cation of the extraorganic tumors of the head and neck: I – tumors of neuroectodermic genesis (40% of extraorganic tumors) – neurinoma. paraganglinoma, ganglioneurinoma, meningioma, neurosarcoma.; II – mesenchymal and unclassifi able in 47% cases – vascular, fi brous, synovial (benignant and malignant) chondrosarcoima, from other bone tissue, myosarcoma, mesenchimoma. III – disembryonic tumors are rare (4%) bronchiogenic cancer, aberrant tumors of thyroid gland, chordoma, thymoma, teratoma. IV – tumoral lesion of lymphatic ganglions of the neck.