В статті розглянуто питання здійснення прав учасників спадкового правовідношення, об’єктом якого виступають культурні цінності. Визначено певні розмежувальні лінії в розумінні певних аспектів зазначеної проблеми в дослідженнях вітчизняних і зарубіжних цивілістів. Виокремлено правові аспекти регулювання порядку здійснення заповідального відказу, предметом якого може бути передання відказоодержувачу у власність майнового права або речі, що входить або не входить до складу спадщини. Встановлено особливості спадкових правовідносин, об’єктом яких є особисті папери, що мають художню, наукову, історичну цінність. Автором акцентовано увагу на досвіді законодавства Франції і Японії щодо включення в перелік особистих паперів, що мають фамільну цінність і пов’язані з історією сім’ї.

The Article considers the Question of the Exercise of the Right of Participants in a Hereditary legal Relationship, the Object of which is cultural Property. The Relevant boundary Lines have been defined in understanding certain Aspects of this Problem in Studies of domestic and foreign Civilist’s. The legal Aspects of Regulating the procedure for the Implementation of a will refusal, the Subject of which may be the Transfer to the Recipient of ownership of a property Right or a thing that is or is not Part of the Inheritance, have been identified. The Features of hereditary legal Relations are established, the Object of which is personal Papers of artistic, scientific and historical Value. The Author focused on the Experience of the legislation of France and Japan on the Inclusion in the List of personal Papers of family Value and related to the History of the Family.

Articolul are în vedere problema exercitării drepturilor participanților într-un raport juridic ereditar, al cărui obiect sunt valorile culturale. Sunt identificate anumite linii împărțitoare în înțelegerea anumitor aspecte ale acestei probleme în studiile unor civili domestici și străini. Sunt prezentate aspectele legale ale reglementării ordinii de executare a unei renunțări testamentare, obiectul căruia poate fi transferul dreptului de proprietate asupra unui drept de proprietate sau a unui lucru care face sau nu face parte din moștenire către testator. S-au stabilit particularitățile relațiilor juridice ereditare, al căror obiect sunt documente personale cu valoare artistică, științifică, istorică. Autorul se concentrează pe experiența legislației din Franța și Japonia pentru includerea în lista de documente personale care au o valoare familială și care sunt legate de istoricul familiei.