Tumulul 1 de la Ciumai (com. Vinogradovca, r-nul Taraclia). Date preliminare
Закрыть
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
382 13
Ultima descărcare din IBN:
2022-04-27 15:50
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
902/903.5(478) (75)
Предыстория. Доисторические остатки, артефакты, древности (196)
SM ISO690:2012
CIOBANU, Ion; VORNIC, Vlad; AGULNICOV, Serghei; NOROC, Ion. Tumulul 1 de la Ciumai (com. Vinogradovca, r-nul Taraclia). Date preliminare. In: Arheologia Preventivă în Republica Moldova. 2016, nr. 3, pp. 29-44. ISSN 2345-1394.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Arheologia Preventivă în Republica Moldova
Numărul 3 / 2016 / ISSN 2345-1394

Tumulul 1 de la Ciumai (com. Vinogradovca, r-nul Taraclia). Date preliminare

Tumulus 1 from Ciumai (Vinogradovca com., Taraclia district). Preliminary data

Курган 1 у с. Чумай (ком. Виноградовка, Тараклийский р-н). Предварительные данные

CZU: 902/903.5(478)

Pag. 29-44

Ciobanu Ion1, Vornic Vlad2, Agulnicov Serghei1, Noroc Ion2
 
1 Institutul Patrimoniului Cultural al AŞM,
2 Agenţia Naţională Arheologica a Moldovei
 
Disponibil în IBN: 16 aprilie 2020


Rezumat

The article publishes data about tumulus 1 from Ciumai (Vinogradovca com.), researched by rescue excavations at the end of 2015. The mound was at about 0.5 km north-east of the northern edge of Ciumai village and 0.15 km south-east of the M3 road, on the first terrace of the meadow from the left part of Salcia Mare rivulet, the right affluent of Ialpug river. Partially affected by excavations, the tumulus had a roughly circular configuration in plan, with a height of approximately 0.4 m and a diameter of about 38 m. It contained 12 asynchronous graves. The oldest grave (no. 7), dated in the end of the late mil. IV BC., over which the first mantle of the tumulus was raised, belonged to a child, and as inventory there laid a fragment of painted brick-red vessel of late tripolian invoice. Most of funerals, as well as two other identified tumulus mantles, are attributed to Iamnaia culture of the Bronze Age (mil. III BC.). For these tombs arrangement of skeletons in a crouched position and their ocher painting are characteristic. Among the artifacts found a burnt clay askos from the tomb 11 stands – a type of vessel, rarely met in Iamnaia culture complexes. The third chronological-cultural horizon is related to the grave 12, which contained the skeleton of a woman and two cups of clay and some amber and glass beads as inventory. Based on proven funerary practices and funeral inventory the mentioned tomb is assigned to Sarmatian culture from I-II centuries AD. The mound from Ciumai is represented by four fireplaces and 21 pits from late medieval period (XVIII centuries), plus a ditch from the modern era (?). These complexes, some of which have bothered the oldest graves, belong to a seasonal dwelling, probably tartar, from the late Middle Ages.

В статье публикуются материалы раскопок кургана 1 у с. Чумай (ком. Виноградовка, Тараклийский р-н Республики Молдова), исследованного в ходе охранных археологических работ в конце 2015 года. Курган находился в 0,5 км к СВ от северной окраины с. Чумай и в 0,15 км к ЮВ от автомагистрали М3, на первой террасе мыса левого берега речки Салчия Маре (правого притока реки Ялпуг). Отмеченная высота кургана – 0,4 м, диаметр – 38 м. Насыпь кургана, поврежденная строительными работами и длительной распашкой, имела в плане неправильную округлую форму. В кургане исследовано 12 погребений различных культурноисторических эпох. Наиболее древнее погребение 7, с которым связана первоначальная насыпь, датируется периодом позднего энеолита – концом IV тыс. до Р.Х. Вытянутый на спине скелет ребенка сопровождался фрагментом расписного сосуда, характерного для позднего триполья. Большинство захоронений, как и две другие насыпи кургана, представляют его второй хронологический горизонт – Ямную культуру эпохи ранней бронзы (III тыс. до Р.Х.). Погребальные камеры прямоугольные, перекрыты деревом, скелеты скорчены на спине и окрашены красной охрой. Из находок наиболее интересным и редким является керамический сосуд типа аскос в захоронении 11. Третий хронологический горизонт связывается с погребением 12, где женский скелет в вытянутой овальной камере сопровождался двумя кувшинами и бусами из янтаря и стекла. Инвентарь и погребальный обряд датируют это захоронение сарматской культуры I-II вв. Р.Х. Наиболее поздний, четвертый горизонт в кургане 1 представлен четырьмя очагами и 21 ямами периода позднего средневековья (XVIII в.), а также траншеей нового времени (?). Эти комплексы, частично потревожившие более ранние могилы, скорее всего связаны с сезонной стоянкой ногайских татар.

Cuvinte-cheie
Ciumai, tumul, eneoliticul târziu, cultura Iamnaia, askos, sarmaţi, tătari nogai,

tumulus, the late eneolithic, Jamnaja culture, askos, sarmatian, nogai tatars,

Чумай, курган, поздний энеолит, ямная культура, aскос, сарматы, ногайские татары

Cerif XML Export

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<CERIF xmlns='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1' xsi:schemaLocation='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1 http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF-1.5/CERIF_1.5_1.xsd' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' release='1.5' date='2012-10-07' sourceDatabase='Output Profile'>
<cfResPubl>
<cfResPublId>ibn-ResPubl-101488</cfResPublId>
<cfResPublDate>2016-09-01</cfResPublDate>
<cfIssue>3</cfIssue>
<cfStartPage>29</cfStartPage>
<cfISSN>2345-1394</cfISSN>
<cfURI>https://ibn.idsi.md/ro/vizualizare_articol/101488</cfURI>
<cfTitle cfLangCode='RO' cfTrans='o'><p>Tumulul 1 de la Ciumai (com. Vinogradovca, r-nul Taraclia). Date preliminare</p></cfTitle>
<cfKeyw cfLangCode='RO' cfTrans='o'>Ciumai; tumul; eneoliticul târziu; cultura Iamnaia; askos; sarmaţi; tătari nogai; tumulus; the late eneolithic; Jamnaja culture; askos; sarmatian; nogai
tatars; Чумай; курган; поздний энеолит; ямная культура; aскос; сарматы; ногайские татары</cfKeyw>
<cfAbstr cfLangCode='EN' cfTrans='o'><p>The article publishes data about tumulus 1 from Ciumai (Vinogradovca com.), researched by rescue excavations at the end of 2015. The mound was at about 0.5 km north-east of the northern edge of Ciumai village and 0.15 km south-east of the M3 road, on the first terrace of the meadow from the left part of Salcia Mare rivulet, the right affluent of Ialpug river. Partially affected by excavations, the tumulus had a roughly circular configuration in plan, with a height of approximately 0.4 m and a diameter of about 38 m. It contained 12 asynchronous graves. The oldest grave (no. 7), dated in the end of the late mil. IV BC., over which the first mantle of the tumulus was raised, belonged to a child, and as inventory there laid a fragment of painted brick-red vessel of late tripolian invoice. Most of funerals, as well as two other identified tumulus mantles, are attributed to Iamnaia culture of the Bronze Age (mil. III BC.). For these tombs arrangement of skeletons in a crouched position and their ocher painting are characteristic. Among the artifacts found a burnt clay askos from the tomb 11 stands &ndash; a type of vessel, rarely met in Iamnaia culture complexes. The third chronological-cultural horizon is related to the grave 12, which contained the skeleton of a woman and two cups of clay and some amber and glass beads as inventory. Based on proven funerary practices and funeral inventory the mentioned tomb is assigned to Sarmatian culture from I-II centuries AD. The mound from Ciumai is represented by four fireplaces and 21 pits from late medieval period (XVIII centuries), plus a ditch from the modern era (?). These complexes, some of which have bothered the oldest graves, belong to a seasonal dwelling, probably tartar, from the late Middle Ages.</p></cfAbstr>
<cfAbstr cfLangCode='RU' cfTrans='o'><p>В статье публикуются материалы раскопок кургана 1 у с. Чумай (ком. Виноградовка, Тараклийский р-н Республики Молдова), исследованного в ходе охранных археологических работ в конце 2015 года. Курган находился в 0,5 км к СВ от северной окраины с. Чумай и в 0,15 км к ЮВ от автомагистрали М3, на первой террасе мыса левого берега речки Салчия Маре (правого притока реки Ялпуг). Отмеченная высота кургана &ndash; 0,4 м, диаметр &ndash; 38 м. Насыпь кургана, поврежденная строительными работами и длительной распашкой, имела в плане неправильную округлую форму. В кургане исследовано 12 погребений различных культурноисторических эпох. Наиболее древнее погребение 7, с которым связана первоначальная насыпь, датируется периодом позднего энеолита &ndash; концом IV тыс. до Р.Х. Вытянутый на спине скелет ребенка сопровождался фрагментом расписного сосуда, характерного для позднего триполья. Большинство захоронений, как и две другие насыпи кургана, представляют его второй хронологический горизонт &ndash; Ямную культуру эпохи ранней бронзы (III тыс. до Р.Х.). Погребальные камеры прямоугольные, перекрыты деревом, скелеты скорчены на спине и окрашены красной охрой. Из находок наиболее интересным и редким является керамический сосуд типа аскос в захоронении 11. Третий хронологический горизонт связывается с погребением 12, где женский скелет в вытянутой овальной камере сопровождался двумя кувшинами и бусами из янтаря и стекла. Инвентарь и погребальный обряд датируют это захоронение сарматской культуры I-II вв. Р.Х. Наиболее поздний, четвертый горизонт в кургане 1 представлен четырьмя очагами и 21 ямами периода позднего средневековья (XVIII в.), а также траншеей нового времени (?). Эти комплексы, частично потревожившие более ранние могилы, скорее всего связаны с сезонной стоянкой ногайских татар.</p></cfAbstr>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>eda2d9e9-34c5-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>759af938-34ae-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>e601872f-4b7e-4d88-929f-7df027b226c9</cfClassId>
<cfClassSchemeId>40e90e2f-446d-460a-98e5-5dce57550c48</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-42049</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-11656</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-25827</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-60883</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
</cfResPubl>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-42049</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-42049-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Чиобану</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Ион</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-11656</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-11656-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Ворник</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Влад</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-25827</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-25827-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Агульников</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Сергей</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-60883</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-60883-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2016-09-01T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Noroc</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Ion</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
</CERIF>