IBN
  



  














    
  


    
Закрыть

Afișare rezultate

SM ISO690:2012
Afisarea articolelor 21-36(36) pentru cuvîntul-cheie "literary translation"
Challenges of literary translation: pragmatic approach
Colenciuc Inna
Free International University of Moldova
Intertext
Nr. 1-2(34) / 2015 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750
Disponibil online 29 June, 2015. Descarcări-36. Vizualizări-1450
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La traduction – dialogue transculturel des langues-livres et des hommes-civilisations
Dodu-Savca Carolina
Institute of International Relations of Moldova
Intertext
Nr. 1-2(34) / 2015 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750
Disponibil online 29 June, 2015. Descarcări-10. Vizualizări-1047
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enjeux de la traduction litteraire dans lespace Bessarabien
Rîbacova Galina
Université Libre Internationale de Moldova
Intertext
Nr. 3-4 / 2011 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750
Disponibil online 11 December, 2013. Descarcări-1. Vizualizări-1215
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On lyterary translations after 1989
Arsenii Andriana
Perspectivele şi Problemele Integrării în Spaţiul European al Cercetării şi Educaţiei
Vol.2. 2016. Cahul. ISBN 978-9975-914-90-1.
Disponibil online 5 April, 2021. Descarcări-1. Vizualizări-245
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Studiu contrastiv a doua versiuni de traducere a romanului literaturii „Generatiei pierdute” the Great Gatsby de Francis Scott Fitzgerald
Grădinaru Angela
Un veac de conflagrații: realitate și ficțiune
Ediția a 7-a. 2019. Chișinău, Republica Moldova. ISBN 978-9975-72-366-4.
Disponibil online 15 January, 2021. Descarcări-10. Vizualizări-424
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On the Image of Outer Space in Victor Kolupaev’s Short Prose and its German Translations
Morozova Inna, Nikonova Natalia
Tomsk State University
Limbaj şi context. Revista internaţională de lingvistică, semiotică şi ştiinţă literară
Nr. 2(14) / 2022 / ISSN 1857-4149
Disponibil online 14 February, 2023. Descarcări-0. Vizualizări-196
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Особенности перевода А. П. Чехова на английский язык. Сравнительно – сопоставительный анализ произведения
Flenchea Anna, Procopii Liuba
Тираспольский государственный университет
Materialele conferinţei ştiinţifice a studenţilor
Ediția 69. 2020. Chişinău. ISBN 978-9975-76-309-7.
Disponibil online 14 November, 2020. Descarcări-60. Vizualizări-558
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dificultăți de traducere în limba română a romanului Laur de Evgheni Vodolazkin
Druţă Inga
Traducerea – act creativ: între știință și artă
2022. Chişinău. ISBN 978-9975-159-37-1.
Disponibil online 25 January, 2023. Descarcări-9. Vizualizări-285
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Retraducerea ca interogare teoretico-practică asupra traductologiei eminesciene
Prus Elena
Traducerea – act creativ: între știință și artă
2022. Chişinău. ISBN 978-9975-159-37-1.
Disponibil online 19 January, 2023. Descarcări-1. Vizualizări-336
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Din conul de umbră: câteva considerații privind traducerile literare moldovenești din perioada sovietică și postsovietică
Ciocoi Tatiana
Traducerea – act creativ: între știință și artă
2022. Chişinău. ISBN 978-9975-159-37-1.
Disponibil online 18 January, 2023. Descarcări-6. Vizualizări-281
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note pentru o didactică a traducerii
Suff (Cartaleanu) Elena
Revista Didactica Pro…, revistă de teorie şi practică educaţională
Nr. 6(139) / 2021 / ISSN 1810-6455
Disponibil online 30 December, 2021. Descarcări-0. Vizualizări-296
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Receptarea literaturii din Republica Moldova în Cehia
Horakova Jarmila
Filologia modernă: realizări şi perspective în context european
Ediţia 17. 2023. Chişinău. ISBN 978-9975-62-603-3..
Disponibil online 30 November, 2023. Descarcări-3. Vizualizări-106
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Abordarea traducerii literare prin prisma tabloului lingval al lumii
Zbanţ Ludmila
Lumina verbului matern
2019. . .
Disponibil online 18 March, 2020. Descarcări-14. Vizualizări-792
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Interpretarea psihotipului etnic în prima traducere a poemului eminescian Luceăfarul în limba rusă
Metleaeva (Luchiancicova) Miroslava
Revista de Ştiinţă, Inovare, Cultură şi Artă „Akademos”
Nr. 3(66) / 2022 / ISSN 1857-0461 /ISSNe 2587-3687
Disponibil online 7 December, 2022. Descarcări-1. Vizualizări-249
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emilian Galaicu-Păun – poet, writer, essayist, and romanian language translator
Zbanţ Ludmila
Moldova State University
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 10(110) / 2017 / ISSN 1811-2668 /ISSNe 2345-1009
Disponibil online 12 May, 2018. Descarcări-9. Vizualizări-1152
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ştefan Augustin Doinaş - personalitate marcantă în cultura românească - 100 ani de la naştere
Luchianciuc Natalia, Găină Diana
Tradiţie şi noi paradigme de cercetare în biblioteconomie
Ediţia a 2-a. 2022. Bălți. DOI 978-9975-50-292-4.
Disponibil online 6 December, 2022. Descarcări-2. Vizualizări-303
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 

21-36 of 36