Cuvinte-cheie (86): consecutive interpreting (5), interpretare consecutivă (4), interpreting competence (2)
Dinamica numărului de publicaţii pe ani | |||
Dinamica articolelor pe ani | |||
Distribuirea numărului de pagini publicate pe categorii de reviste și ani | |||
Distribuirea articolelor pe domenii şi ani | |||
Colaborarea autorului | |||
Dinamica descărcărilor pe ani | |||
Proiecte | (1) |
Google Scholar ID
Articole în reviste din RM - 4. Publicaţii la conferinţe din RM - 9. Publicaţii peste hotare - 3.
Teze/Rezumate în culegeri - 1.
- 3. Articole în reviste din RM
- 3.1. Articole în reviste științifice din RM (perioada în care au avut categorie de clasificare + 2 numere până la aprobarea statutului de publicație științifică)
- 3.1.3.Articole în reviste de cat. B - 3
- 3.1.4.Articole în reviste de cat. C - 1
- 4. Articole în reviste de peste hotare
- 4.3.Articole în alte reviste științifice de peste hotare - 3
- 5. Publicaţii la manifestări din RM
- 5.1.Publicații la manifestări științifice din RM (incluse în Registrele manifestărilor științifice aprobate de către ANACEC) - 1
- 5.3.Publicații la alte manifestări din RM - 8
- 5.4.Teze / rezumate în culegerile de la alte manifestări din RM - 1
Evolution of perspectives in consecutive interpreting: transition from traditional to modern paradigms |
Sitnic Ina |
Moldova State University |
Probleme de lingvistică romano-germanică şi comunicare interculturală |
Ediţia 3. 2024. Chişinău. ISBN 978-9975-62-678-1. – ISBN; 978-9975-62-679-8 (PDF). |
Disponibil online 9 March, 2024. Descarcări-2. Vizualizări-112 |
Contextualised translation of food-idioms from English into Romanian: a case study |
Sitnic Ina |
Moldova State University |
Gastronomia în textul (non)literar – o abordare interculturală", |
2023. Chişinău. ISBN 978-9975-62-591-3. |
Disponibil online 18 December, 2023. Descarcări-3. Vizualizări-90 |
Praxeological approaches to consecutive interpreting in the academic environment. Multilingual perspectives |
Sitnic Ina |
Moldova State University |
Multilingvism și Interculturalitate în Contextul Globalizării |
Ediția 3. 2023. Chişinău. ISBN (pdf) 978-9975-147-83-5 (PDF). |
Disponibil online 2 April, 2023. Descarcări-3. Vizualizări-225 |
Recenzie la volumul „Victor Țvircun. Dimitrie Cantemir. Life and Destiny, Chișinău, 2023” |
Sitnic Ina |
Universitatea de Stat din Moldova |
Dimitrie Cantemir: memorie literară și studii culturale |
2023. Chișinău, Republica Moldova. ISBN 978-9975-62-607-1 (PDF). |
Disponibil online 5 February, 2024. Descarcări-0. Vizualizări-61 |
A paralinguistic approach to consecutive interpreting in academic context |
Sitnic Ina |
Moldova State University |
Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH) |
Nr. 9 / 2022 / ISSN 1987-8753 |
Disponibil online 1 June, 2023. Descarcări-5. Vizualizări-197 |
An Approach to Consecutive Interpreting Strategies in the Academic Landscape |
Sitnic Ina |
Moldova State University |
Traducerea – act creativ: între știință și artă in honorem Ludmila ZBANȚ, profesor universitar, doctor habilitat cu ocazia aniversării a 65-a de la naștere |
2022. Chişinău. ISBN 978-9975-159-37-1. |
Disponibil online 26 January, 2023. Descarcări-4. Vizualizări-280 |
An educational approach to human translation versus machine translation: a case study on the english-romanian language combination |
Sitnic Ina |
Moldova State University |
European integration through the strengthening of education, research, innovations in Eastern Partnership Countries |
Ediția 2, Partea 2. 2022. Chişinău. ISBN (pdf) 978-9975-165-23-5. |
Disponibil online 5 January, 2023. Descarcări-31. Vizualizări-298 |
Greșeli de exprimare și erori de traducere comise de către studenți în interpretarea consecutivă din limba engleză în limba română |
Sitnic Ina |
Universitatea de Stat din Moldova |
Lumina verbului maternProfesorul și savantul Irina Condrea – prezență remarcabilă în mediul academic și cultural din Republica Moldova |
2019. . . |
Disponibil online 19 March, 2020. Descarcări-52. Vizualizări-1019 |
The Ideal Interpreter: Didactic Perspectives, Practitioner’s Views and Client Expectations |
Sitnic Ina |
Moldova State University |
Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH) |
Nr. 5 / 2018 / ISSN 1987-8753 |
Disponibil online 7 July, 2023. Descarcări-1. Vizualizări-134 |
Abordare didactică a erorilor în interpretarea consecutivă |
Sitnic Ina |
Universitatea de Stat din Moldova |
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice) |
Nr. 10(110) / 2017 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009 |
Disponibil online 12 May, 2018. Descarcări-9. Vizualizări-942 |
Evadând din comunismul spațiului românesc prin dublajul filmului “Interzis” |
Sitnic Ina |
Universitatea de Stat din Moldova |
Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH) |
Nr. 4 / 2017 / ISSN 1987-8753 |
Disponibil online 11 July, 2023. Descarcări-2. Vizualizări-81 |
Coordonarea eforturilor studentului-interpret în comunicarea mesajului în limba-ţintă în traducerea consecutivă |
Sitnic Ina |
Universitatea de Stat din Moldova |
Integrare prin cercetare și inovare.Ştiinţe socioumanistice |
Vol.1, R, SSU. 2016. Chisinau, Republica Moldova. ISBN 978-9975-71-812-7. |
Disponibil online 14 April, 2019. Descarcări-6. Vizualizări-579 |
Metode de observare a comportamentului studenților în procesul de traducere orală |
Sitnic Ina |
Universitatea de Stat din Moldova |
Tendințe contemporane ale dezvoltării științei: viziuni ale tinerilor cercetători |
Ediția 5, Vol.3. 2016. Chișinău, Republica Moldova. . |
Disponibil online 31 January, 2019. Descarcări-3. Vizualizări-507 |
Rolul interevaluării în contextul formării competenţei de traducere orală la studenţi – viitori interpreţi |
Sitnic Ina |
Universitatea de Stat din Moldova |
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice) |
Nr. 4(94) / 2016 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009 |
Disponibil online 19 October, 2016. Descarcări-6. Vizualizări-861 |
Analiza pertinenţei unor abateri lingvistice înregistrate la orele de traducere consecutivă din limba engleză (limbă străină secundă) în limba română |
Sitnic Ina |
Universitatea de Stat din Moldova |
Tendinţe contemporane ale dezvoltării ştiinţei: viziuni ale tinerilor cercetători |
Ediția 4. 2015. Chișinău, Republica Moldova. . |
Disponibil online 18 February, 2019. Descarcări-3. Vizualizări-556 |
Procedures of translating lexical and syntactical stylistic devices in political discourse |
Sitnic Ina |
Moldova State University |
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice) |
Nr. 10(80) / 2014 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009 |
Disponibil online 23 September, 2015. Descarcări-4. Vizualizări-2648 |