Статья посвящена изучению вопросов организационно-правового обеспечения сохранения объектов культурного наследия в США и возможности применения этого опыта в Украине. На основании содержательного анализа принятых в исторической ретроспективе соответствующих законодательных актов, нормативные положения которых стали частью современного Кодекса США, воспроизводится комплексное видение правового регулирования и институциональной поддержки проблем охраны, восстановления и обеспечения доступности национального культурного достояния в стране. Соответствующий анализ позволяет сделать выводы о перспективности развития идеологического аспекта формирования гражданской ответственности за сохранение отечественных культурных ценностей наряду с проведением децентрализации полномочий, внедрением взаимовыгодных программ взаимодействия государства и частного сектора, поддержки системы налоговых льгот и благотворительности.

The article is devoted to the study of organizational and legal support for the preservation of cultural heritage in the United States and the possibility of applying this experience in Ukraine. Based on a content analysis of the relevant legislative acts, adopted in a historical retrospective, and the normative provisions of which have become part of the modern US Code, a comprehensive vision of legal regulation and institutional support for the protection, restoration and accessibility of the national cultural heritage in the country is reproduced. The analysis allows to make conclusions about the prospects for the development of the ideological aspect of the formation of civil responsibility for the preservation of domestic cultural values, along with the decentralization of powers, the introduction of mutually beneficial programs of interaction between the state and the private sector, support the policy for tax benefits and charity.

Articolul este dedicat studierii sprijinului organizațional și juridic pentru conservarea patrimoniului cultural în Statele Unite și posibilitatea aplicării acestei experiențe în Ucraina. Pe baza unei analize semnificative a actelor legislative relevante adoptate într-o retrospectivă istorică privind protecția monumentelor istorice naționale, ale căror dispoziții normative au devenit parte a modernului Cod SUA, o viziune cuprinzătoare a reglementării legale și a sprijinului instituțional pentru protecția, restaurarea și accesibilitatea patrimoniului cultural național din țară este reprodusă. O analiză adecvată ne permite să tragem concluzii cu privire la perspectivele dezvoltării aspectului ideologic al formării responsabilității civile pentru păstrarea valorilor culturale interne, alături de descentralizarea puterilor, introducerea de programe reciproce benefice de interacțiune între stat și sectorul privat, sprijin pentru beneficii fiscale și caritate