Introducere: Vascularizarea arterială a icatului reprezintă pentru anatomist și nu numai un subiect de mare interes. Variantele de origine și distribuție sunt multiple și recunoașterea lor este importantă. Anevrismul arterei hepatice este o patologie rară, incidența iind de aproximativ 20% din anevrismele viscerale. Material și metode: Scopul acestui articol este de a prezenta un caz de anevrism de artera hepatica dreapta, parițal trombozat cu compresie inițială asupra CBP, ulterior cu istulă anevrismo-coledociană secundară, și cu artera heaptică stângă accesorie emergentă din artera gastrică stânga, situație în care autorii nu au găsit în literatura de specialitate consultată. Rezultate: Examenul histopatologic a conirmat diagnosticul de anevrism al arterei hepatice. Concluzii: Importanța cunoașterii exactă a modelului vascularizării este de interes pentru chirurg, internist și imagist, precum și existența acestui tip de patologie anevrismală suprapusă poate întări procesul de diagnostic și terapeutic.

Introduction: Liver vascularization is an anatomist and not only a subject of great interest. Variants of origin and distribution are multiple and their recognition is important. Liver artery aneurysm is a rare pathology, with an incidence of approximately 20% of visceral aneurysms. Material and methods: The aim of this article is to present a case of right hepatic artery aneurysm, partial thrombosis with initial compression on CBP, later with the secondary aneurysm-coledocyan istula, and with left hepatic accessory artery from left gastric artery, where the authors do not have found in the literature. Results: The histopathological examination conirmed the diagnosis of hepatic artery aneurysm. Conclusions: The importance of accurate knowledge of the vascularization model is of interest to the surgeon, internist and imagist, and the existence of this type of overlapping aneurysmal pathology can strengthen the diagnostic and therapeutic process.