The article is devoted to Mussorgsky’s famous a suite of pieces composed for piano, Pictures at an Exhibition. The author of this study examines, analyzes, and compares divergent perceptions of foreign and Russian scholars about this renowned composition by Mussorgsky. Due to the fact that there is such an array of diverse viewpoints about Pictures at an Exhibition, some of which are conflicting or even contradictory, there is a need to collect, expose, and discuss these findings. The purpose of this study, therefore, is to come to a better understanding of the meaning of Mussorgsky’s composition through a thorough examination of various insights presented by numerous researchers. These discoveries, shared by Western and Russian scholars, will then add to the knowledge of musicologists and performers. Besides, this study introduces viewpoints and ideas expressed by Western scholars from sources that are less known in Eastern Europe.

Articolul este consacrat celebrului ciclu de piese cu program pentru pian „Tablouri dintr-o expoziție” de Musorgski. Autorul acestui articol investighează, analizează și compară percepțiile divergente ale cercetătorilor ruși și străini despre această lucrare renumită a lui Musorgski. Datorită faptului că există o asemenea varietate de puncte de vedere diferite cu privire la „Tablouri dintr-o expoziție”, dintre care unele sunt îndoielnice și chiar contradictorii, este necesar să se colecteze, să se analizeze și să se discute aceste afirmații. Scopul acestui studiu este, prin urmare, de a pătrunde mai bine în conceptul lucrării lui Musorgski, studiind cu atenție diferitele percepții prezentate de numeroși cercetători ai operei lui. Aceste descoperiri, împărtășite de oamenii de știință occidentali și ruși, vor adăuga apoi la cunoștințele muzicologilor și interpreților. În plus, acest articol prezintă cititorului cercetările occidentale, colectate din surse mai puțin cunoscute în Europa de Est.