Influențe și traduceri ale lui Adam Mickiewicz &icirc;n opera lui Gheorghe Asachi

Taburceanu Polina

Articolul precedent

Articolul urmator

808

Ultima descărcare din IBN:
2022-12-19 00:38

Căutarea după subiecte
similare conform CZU

821.135.1.09+821.162.1.09 (1)

Literatură romanică balcanică (Literatură română) (2166)

Literatură slavă (slavonă) de Vest (Literatură polonă, Literatură cehă, Literatură slovacă) (6)

SM ISO690:2012

TABURCEANU, Polina. Influențe și traduceri ale lui Adam Mickiewicz în opera lui Gheorghe Asachi. In: Filologia modernă: realizări şi perspective în context european: Spiritus loci: interferențe, confluență, rezistență, 10-11 octombrie 2019, Chişinău. Chişinău: "Tipocart Print" SRL, 2019, Ediţia 13, pp. 187-192. ISBN 978-9975-3289-6-8.

EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core

Filologia modernă: realizări şi perspective în context european
Ediţia 13, 2019

Colocviul "Filologia modernă: realizări şi perspective în context european"
Chişinău, Moldova, 10-11 octombrie 2019

Influențe și traduceri ale lui Adam Mickiewicz în opera lui Gheorghe Asachi

CZU: 821.135.1.09+821.162.1.09

Pag. 187-192

Taburceanu Polina

Universitatea de Stat din Tiraspol

Disponibil în IBN: 13 ianuarie 2020

Descarcă PDF

Rezumat

Articolul este dedicat influenței lui Adam Mickiewicz asupra operei lui Gheorghe Asachi. Se insistă asupra similitudinilor la nivel de subiecte, teme, motive, preluate în opera scriitorului român, dar și asupra modelului folcloric, punctat de coloritul local sau pitorescul autohton.

The article is dedicated to the influence of Adam Mickiewicz on the work of Gheorghe Asachi. It insists on the similarities in terms of topics, themes, motives, taken in the work of the Romanian writer, but also on the folkloric model, punctuated by the local colours or the native picturesque scenery.

Cuvinte-cheie
romantism, mitologie, baladă, motiv, lume fantastică, metamorfoză, influențe, tradiţie,

romance, mythology, ballad, motive, fantasy world, metamorphosis, influences, tradition

Cerif XML Export

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<CERIF xmlns='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1' xsi:schemaLocation='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1 http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF-1.5/CERIF_1.5_1.xsd' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' release='1.5' date='2012-10-07' sourceDatabase='Output Profile'>
<cfResPubl>
<cfResPublId>ibn-ResPubl-91663</cfResPublId>
<cfResPublDate>2019</cfResPublDate>
<cfVol>Ediţia 13</cfVol>
<cfStartPage>187</cfStartPage>
<cfISBN>978-9975-3289-6-8</cfISBN>
<cfURI>https://ibn.idsi.md/ro/vizualizare_articol/91663</cfURI>
<cfTitle cfLangCode='RO' cfTrans='o'>Influențe și traduceri ale lui Adam Mickiewicz &icirc;n opera lui Gheorghe Asachi</cfTitle>
<cfKeyw cfLangCode='RO' cfTrans='o'>romantism; mitologie; baladă; motiv; lume fantastică; metamorfoză; influențe; tradiţie; romance; mythology; ballad; motive; fantasy world; metamorphosis; influences; tradition</cfKeyw>
<cfAbstr cfLangCode='RO' cfTrans='o'><p>Articolul este dedicat influenței lui Adam Mickiewicz asupra operei lui Gheorghe Asachi. Se insistă asupra similitudinilor la nivel de subiecte, teme, motive, preluate &icirc;n opera scriitorului rom&acirc;n, dar și asupra modelului folcloric, punctat de coloritul local sau pitorescul autohton.</p></cfAbstr>
<cfAbstr cfLangCode='EN' cfTrans='o'><p>The article is dedicated to the influence of Adam Mickiewicz on the work of Gheorghe Asachi. It insists on the similarities in terms of topics, themes, motives, taken in the work of the Romanian writer, but also on the folkloric model, punctuated by the local colours or the native picturesque scenery.</p></cfAbstr>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>eda2d9e9-34c5-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>759af938-34ae-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>e601872f-4b7e-4d88-929f-7df027b226c9</cfClassId>
<cfClassSchemeId>40e90e2f-446d-460a-98e5-5dce57550c48</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-19171</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
</cfResPubl>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-19171</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-19171-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Табурчану</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Полина</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
</CERIF>