Introducere. Obiectivele principale ale managementului farmacologic al bronhopneumopatiei obstructive cronice sunt de a reduce simptomele şi riscul. Bronhodilatatoarele, care sunt esenţiale pentru managementul bronhopneumopatiei obstructive cronice, determină îmbunătăţirea funcţiei pulmonare, reducerea simptomelor şi exacerbărilor. Materiale şi metode. În baza Nomenclatorului de Stat al Medicamentelor s-au determinat bronhodilatatoarele disponibile în ţară, iar prin analiza literaturii de specialitate s-au elucidat criteriile de eficacitate şi inofensivitate. Rezultate. În Republica Moldova sunt înregistrate beta-2-adrenomimetice: de durată scurtă (fenoterol, salbutamol), medie (formoterol), ultralungă (indacaterol), M-colinoblocante: de durată scurtă (ipratropiu), lungă (aclidiniu), ultralungă (tiotropiu, glicopironiu, umeclidiniu) şi metilxantine (aminofilina), precum şi preparatele combinate dintre beta-2-adrenomimetice şi M-colinoblocante (ipratropiu+fenoterol, formoterol+aclidiniu, indacaterol+glicopironiu, vilanterol+umeclidiniu). Concluzii. Medicii practicieni, pentru tratamentul bronhopneumopatiei obstructive cronice, dispun de bronhodilatatoare sub formă de preparate monocomponente sau combinaţii. Controlul efectiv al simptomelor şi reacțiilor adverse ale bronhodilatatoarelor va permite efectuarea unei farmacoterapii eficiente şi inofensive.

Introduction. The main objectives of pharmacologic management of chronic obstructive pulmonary disease are to reduce symptoms and risk. Bronchodilators, which are essentials for treatment of chronic obstructive pulmonary disease , provide improve in the lung function, reduce symptoms and exacerbations. Material and methods. On the basis of Nomenclature of Drugs, the bronchodilators available in the country were determined also by the analysis of the specialized literature the criteria of safety and efficacy were elucidated. Results. In the country are registered beta-2-adrenomimetics with: short - acting (fenoterol, salbutamol), medium - acting (formoterol), ultra-long - acting (indacaterol), anticholinergics with: short - acting (ipratropium bromide), long acting (aclidiniu) ultra-long - acting (tiotropium, glycopyrronium, umeclidinium) and methylxanthines (aminophylline), as well association of beta-2-adrenomimetics and anticholinergics (ipratropium + fenoterol, formoterol + aclidinium, indacaterol+ glycopyrronium, vilanterol + umeclidinium). Conclusions. General practitioner, prescribe monocomponents or combined formulations of brochodilators for the treatment of COPD. Effective and safe pharmacotherapy requires good control of the symptoms and side effects of these drugs.

Введение. Основными целями фармакологического лечения хронической обструктивной болезни легких являются снижение симптомов и риска. Бронходилататоры, которые играют центральную роль в лечении хронической обструктивной болезни легких, обеспечивают улучшение функции легких, уменьшение симптомов и обострений. Материалы и методы. На основании Государственного реестра лекарственных средств были определены зарегистрированные в стране бронходилататоры, а при анализе литературы были определены критерии эффективности и безопасности. Результаты. В Республике Молдова зарегистрированы бета-2-адреномиметики: короткого (фенотерол, сальбутамол), среднего (формотерол), сверхдлинного действия (индакатерол), М-холиноблокаторы короткого (ипратропий), длительного (аклидиний) и сверхдлительного действия (тиотропий, гликопирон) и метилксантины (аминофиллин), а также комбинированные препараты бета-2-адреномиметиков и М-холиноблокаторов (ипратропий + фенотерол, формотерол + аклидиний, индакатерол + гликопирон, вилантерол + умеклидиний). Выводы. Практикующие врачи, располагают бронходилататорами в виде монопрепаратов или комбинаций для лечения хронической обструктивной болезни легких. Адекватный контроль симптомов и побочных эффектов бронходилататоров позволит проводить эффективную и безопасную фармакотерапию. Ключевые слова: бронходилататоры, хроническая обструктивная болезнь легких, бета-2-адреномиметики, М-холиноблокаторы, метилксантины.