Accidentul ischemic cerebral (AIC) sau infarctul cerebral (IC) reprezintă 80% din numărul total de accidente vasculare cerebrale (AVC), ocluzia unei/sau mai multor artere cerebrale fiind confirmată prin examene imagistice non invazive (IRM sau TC cerebrală cu sau fără injectare a substanței de contrast). Ultimele 3-4 decenii au fost revoluționare pentru tratamentul AIC, fiind puse în aplicare: aspirina, anticoagulantele orale antivitamina K (AVK), anticoagulantele orale cu acțiune directă (AOD), tromboliza intravenoasă (TI), trombectomia (T) și hemicraniotomia decompresivă. Terapia de recanalizare prin tratament fibrinolitic intravenos și trombectomie au obiectivul de ameliorare clinică a pacientului prin reperfuzia zonei de penumbră ischemică. AIC este o urgență vitală, iar un tratament administrat rapid, adecvat și eficient semnifică nu doar viața, ci și recuperarea autonomiei pacientului - „time is brain”.

Cerebral ischemic stroke or cerebral heart attack accounts for 80% of total strokes, cerebral artery occlusion being confirmed by non-invasive imaging exams (MRI or CT with or without contrast injection). The last 3-4 decades have been revolutionary for ischemic stroke treatment, with aspirin, antivitamin K anticoagulants, direct anticoagulants, intravenous thrombolysis, thrombectomy and decompressive hemicraniotomy. Recovery by intravenous fibrinolytic therapy and thrombectomy have the objective of clinically improving the patient by reperfusion of the ischemic penumbra. Cerebral ischemic stroke is a vital emergency, and a quickly, adequately and efficiently administered treatment means not only life, but also the recovery of patient’s autonomy - „time is brain”.

Ишемический инсульт головного мозга или инфаркт головного мозга составляет 80% от общего числа инсультов. Окклюзия церебральной артерии подтверждается неинвазивными неровизуализацонными исследованиями (МРТ или КТ головного мозга с или без введения контрастного вещества). Последние 3-4 десятилетия были революционными для лечения ишемического инсульта с использованием аспирина, антикоагулянтов антивитамина К, прямых антикоагулянтов, внутривенного тромболизиса, тромбэктомии и декомпрессивной гемикраниотомии. Целью внутривенной фибринолитической терапией и тромбэктомией является клиническое улучшение состояния пациента путем реперфузии ишемической полутени. Церебральный ишемический инсульт является жизненно важной ситуацией, и быстрое, адекватное и эффективное лечение означает не только жизнь, но и восстановление автономии пациента - «время - мозг»