Completarea bazei de date privind legităţile de formare a compoziţiei chimice a apelor Nistrului, în condiţiile reglării cursului râului, va permite a stabili tendinţa schimbărilor ce se pot produce în compoziţia chimică atât pentru o durată de timp mai îndelungată (pentru mai mulţi ani), cât şi pe lungimea râului. În prezenta lucrare sunt analizate rezultatele cercetărilor privind compoziţia ionică şi mineralizarea pe sectorul râului, cu lungimea de 310 km, cuprins între partea de jos a barajului de la Novodnestrovsk şi barajul de la Dubăsari. Rezultatele obţinute indică la faptul că în anii 2005-2006 rolul determinant în formarea calităţii compoziţiei ionice a apelor nistrene revine deversărilor din rezervorul tampon.

The accumulation of data about the formation of chemical composition of waters of the Dniester River the conditions of full regulation of water flow will allow the identification of trends of change both in timely based and spatial aspects. The results of the investigation presented in this paper include the description of the ion content of the mineralization of waters on the 319 km river segment located between the lower part of the buffer water basin at Naslavcea and Dubassari barrage. The obtained data allow us to draw the conclusion that between 2005 and 2006 the most important factor determining the formation of the ion content of the Dniester waters constituted the discharge of waters from the Buffer reservoir.