500 de ani de la Reforma Protestantă – semnificația pentru societatea și democrația germană
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
628 1
Ultima descărcare din IBN:
2019-10-10 11:36
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
94(430):274/278 (1)
Istoria Germaniei. Republica Federală Germania (1)
Istoria generală (3878)
SM ISO690:2012
SARCINELLI, Ulrich. 500 de ani de la Reforma Protestantă – semnificația pentru societatea și democrația germană. In: Plural. History, Culture, Society, 2019, nr. 1, pp. 5-17. ISSN 2345-1262.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Plural. History, Culture, Society
Numărul 1 / 2019 / ISSN 2345-1262 /ISSNe 2345-184X

500 de ani de la Reforma Protestantă – semnificația pentru societatea și democrația germană

CZU: 94(430):274/278

Pag. 5-17

Sarcinelli Ulrich
 
Universitaet Koblenz-Landau
 
 
Disponibil în IBN: 5 octombrie 2019


Rezumat

Reforma Protestantă este considerată un eveniment istoric mondial, care a influențat educația de stat, mai ales în Europa și în lumea occidentală, și a promovat mișcările de emancipare socială și dezvoltarea drepturilor omului într-o manieră durabilă prin mobilizarea educațională. Cu toate acestea, ideile de libertate religioasă ale reformatorilor nu au fost precursorul statului constituțional democratic și preludiul direct al istoriei europene a libertății. Cu Reforma și Contrareforma nu numai că a fost posibilă pluralizarea religioasăideologică, dar a fost inițiat și un lung proces de secularizare, cel puțin în Europa de Vest. Reforma a fost o revoluție a spiritului. Ea a dat un impuls auto-împuternicirii oamenilor și a promovat apariția unei burghezii încrezătoare de sine. Ea rămâne ca moștenire și ca sarcină reformatoare în lumea globalizată a prezentului: confruntarea cu pluralitatea și diversitatea culturală, precum și realizarea, că lupta pentru libertate nu poate reuși decât cu asumarea responsabilității individuale și colective.

Die Reformation vor 500 Jahren gilt als welthistorisches Ereignis. Sie hat die Staatsbildung vor allem in Europa und in der westlichen Welt beeinflusst und durch Bildungsmobilisierung gesellschaftliche Emanzipationsbewegungen sowie Menschenrechtsentwicklung nachhaltig befördert. Dennoch: Die religiösen Freiheitsideen der Reformatoren waren nicht der Vorläufer des modernen demokratischen Verfassungsstaates und der direkte Auftakt zur europäischen Freiheitsgeschichte. Mit Reformation und Gegenreformation wurden nicht nur religiös-weltanschauliche Pluralisierung möglich, sondern auch ein langer Prozess der Säkularisierung eingeleitet, zumindest in Westeuropa. Die Reformation war eine Revolution des Geistes. Sie gab Anstöße zur Selbstermächtigung des Menschen (self-empowerment of humans) und beförderte die Entstehung eines selbstbewussten Bürgertums. Dies bleibt als reformatorisches Vermächtnis und Aufgabe in der globalisierten Welt der Gegenwart: Die Auseinandersetzung mit Pluralität und kultureller Vielfalt sowie die Erkenntnis, dass der Kampf um die Freiheit nur mit der Übernahme von Verantwortung erfolgreich sein kann.

Cuvinte-cheie
reformare, dezvoltarea statului, emancipare socială, diversitate religioasă, secularizare, libertate, democraţie,

reformation, State development, social emancipation, religiousideological pluralisation, secularization, freedom, democracy