Autorii prezintă experienţa proprie referitoare la unele aspecte diagnostice şi de tratament al chisturilor mezenterice gigante la copil. Cazurile elucidate prezintă interes nu numai din punctul de vedere al rarităţii patologiei, ci şi din cel al diagnosticului diferenţial dificil. Autorii conchid că tratamentul chirurgical radical al chisturilor mezenterice permite un pronostic favorabil. Totodată, volumul intervenţiilor chirurgicale în chisturile mezenterice gigante depinde de dimensiunile şi localizarea formaţiunii, relaţiile cu organele adiacente şi vasele mezenterice, ca- racterul complicaţiilor.

The authors present their own experience concerning some aspects of diagnosis and treatment of the gigantic mesenteric cysts in children. The elucidated clinical cases are of interest not merely because of their rarity, but because of difficulties in differential diagnosis too. The authors conclude that radical surgical treatment of the mesenteric cysts determines the favorable forecast. At the same time the volume of the surgical intervention in mesenteric cysts depends on the cysts dimensions and localization, their relations with near-by organs and major mesenteric vessels, complications’ character.