Articolul precedent |
Articolul urmator |
643 4 |
Ultima descărcare din IBN: 2023-07-06 16:51 |
Căutarea după subiecte similare conform CZU |
811.11-112 (10) |
Limbi germanice (815) |
SM ISO690:2012 STOIANOVA, Inga. Techniques of specialized texts translation. In: Știință, educație, cultură, 10 februarie 2017, Comrat. Comrat: Universitatea de Stat din Comrat, 2017, Vol.2, pp. 15-17. ISBN 978-9975-83-041-6. |
EXPORT metadate: Google Scholar Crossref CERIF DataCite Dublin Core |
Știință, educație, cultură Vol.2, 2017 |
||||||
Conferința "Ştiinţă, educaţie, cultură" Comrat, Moldova, 10 februarie 2017 | ||||||
|
||||||
CZU: 811.11-112 | ||||||
Pag. 15-17 | ||||||
|
||||||
Descarcă PDF | ||||||
Rezumat | ||||||
The present article is dedicated to the specificity of specialized texts’ translation from English into Romanian in the field of aviation. The author focuses on the idea that the exact reproduction of the content and form of the original text is a complicated task because every language has its own individual way of reflecting the environmental reality, organizing differently the data of the experience. |
||||||
Cuvinte-cheie techniques of translation, abbreviation, Modulation, explicitation, reformulation, borrowing, word-for –word translation |
||||||
|