În lucrarea dată, se analizează evoluţia semantică a unităţilor lexicale împrumutate din alte limbi. Modificarea semantică a lexemelor nemotivate este considerabilă şi necesită a fi luată în consideraţie în procesul de predare/învăţare a unei limbi străine. Toate cuvintele sunt expuse unui proces continuu de schimbare a structurii semantice în dependenţă de nivelul şi tempoul de dezvoltare a comunităţii lingvistice vizate.