Difficulties of translating English collocations from the economic language into Romanian
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
693 13
Ultima descărcare din IBN:
2023-11-18 19:21
SM ISO690:2012
ŢOPA, Natalia. Difficulties of translating English collocations from the economic language into Romanian. In: Analele Ştiinţifice ale Universităţii de Stat din Moldova: . Științe socioumanistice, 8 august 2014, Chișinău. Chișinău, Republica Moldova: CEP al Universității de Stat din Moldova, 2014, Vol.1, SSU, pp. 109-111.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Analele Ştiinţifice ale Universităţii de Stat din Moldova
Vol.1, SSU, 2014
Conferința "Analele ştiinţifice ale USM. Științe socioumanistice"
Chișinău, Moldova, 8 august 2014

Difficulties of translating English collocations from the economic language into Romanian


Pag. 109-111

Ţopa Natalia
 
Universitatea de Stat din Moldova
 
 
Disponibil în IBN: 4 ianuarie 2019


Rezumat

Colocaţia este un tip de relaţie între cuvinte care ne ajută să găsim cuvintele potrivite pentru a fi îmbinate cu alte cuvinte. Traducerea colocaţiilor este o problemă constantă. În scopul realizării unei traduceri calitative şi corecte traducătorul utilizează diferite tehnici de traducere. Înţelegerea corectă a sensului colocaţiei din limba sursă contribuie la redarea corectă a acesteia în limba ţintă.